つらい週

手術のあと、自宅で回復する

帰宅して最初の1時間で、必要なものを1つの階の手の届く場所に置き、退院時の書類と病棟の電話番号をそばに置いて、薬の時間を決めます。とても疲れるのは想定内です。今週は、体の動かし方、傷の手当て、入浴について外科医の指示に従い、用事はほかの人に任せます。脚が痛んで腫れるなどの危険なサインを知り、あればすぐに助けを求めます。仕事、家事、リストのほとんどは待たせます。これは医学的な助言ではありません。

iPhoneとiPadに近日登場

最終確認:

このページの内容

このページで紹介する相談窓口や緊急番号は、英国と米国のものです。日本など他の国では、お住まいの国の公式な案内で確認してください。

このページは、回復のあいだの日々をどう整えるかについてのものです。医学的な助言ではありません。あなたの手術のことを知っているのは、外科医、退院時の指示、そしてあなたを看てくれた看護師です。まずそれに従ってください。

まず、この1時間で

家に帰ってきました。頭の中のリストは、休む場所を整えるあいだ待たせておけます。

  1. 必要なものを手の届くところに置きます。 一日を過ごす階に。MedlinePlusは、手を伸ばしたりかがんだりしなくて済むよう、ものを腰から肩の高さに置き、スマートフォンをそばに置くよう勧めています。水、薬、充電器、ティッシュ、毛布、リモコン。
  2. 退院時の書類をそばに置きます。 質問があるときにかける番号を見つけ、スマートフォンの連絡先に入れます。次の受診日と、抜糸やガーゼ交換の時期を確認します。
  3. 薬の時間を決めます。 量と一緒に書き出すか、繰り返しのアラームを設定します。麻酔のあとは、薬を飲んだかどうかわからなくなりやすいものです。
  4. 帰宅したことを誰か1人に伝えます。 どう手伝ってほしいかも一緒に。

NHSによると、特に大きな手術や全身麻酔のあとは、とても疲れても驚く必要はありません。それは回復の一部で、やり方を間違えているしるしではありません。

今週

回復の計画に従う

  • 体を動かすこと。 NHSは、最初の数日はできると感じる範囲だけにしつつ、医師の助言に従ってできるだけ早く動き始めるよう勧めています。血流、傷の回復、体力の助けになるからです。どんな運動をすべきか聞いておきましょう。
  • 傷のこと。 看護師から受けた指示に従います。NHSによると、別の指示がなければ通常は手術の48時間後からシャワーを浴びられますが、傷が癒えるか医師が安全だと言うまでは、浴槽やプールで傷を水につけてはいけません。
  • 何が普通か。 MedlinePlusによると、ある程度の痛みと、切開した部分のまわりの腫れや痛みは普通です。何を予想すればよいかは外科医が教えてくれます。

助けが必要なサインを知る

NHSは、手術後に血栓ができている可能性のあるサインとして、脚の痛みや腫れ、脚の皮膚が熱を持つ、または変色する、表面近くの静脈がいつもより太く見えることを挙げています。どれかがあれば、すぐに医療機関の助けを求めてください。MedlinePlusは、起こりうる合併症として感染と出血を挙げています。何か気になることがあれば、退院時の書類にある番号に電話します。英国では、どうすべきかわからないときにNHS 111が相談に乗ってくれます。緊急時は999に、米国では911に電話してください。

用事を人に任せる

ほかの人に頼めることの短いリストを作ります。買い物、処方薬の受け取り、子どもの送り迎え、犬の散歩、ごみ出し。「何かできることある?」と聞かれたら、1つ読み上げます。MedlinePlusは、食料や日用品を買いだめし、1食分ずつ冷凍しておくことを勧めています。最初の1、2週間、手伝ってくれる人がいないなら、訓練を受けた介助者について医療機関に相談してください。

1日の計画は小さく

1日に1つか2つで十分で、何もしない日もあるでしょう。残りは持ち越さずに、あとの日付に移します。気力が少ない日の計画のガイドと体調を崩して遅れているときで、さらに詳しく扱っています。

手放していいこと

  • 仕事のメール。 休むと決まったなら、休みです。不在時の自動返信を設定し、誰が何を代わりに受け持つかを職場の誰かに伝えます。
  • 家事。 ほこりと洗濯物は待てます。きれいな食器と食べるものがあれば十分です。
  • 全員への返信。 家族と友人へのメッセージ1通か、知らせを伝えてくれる人を1人決めます。
  • 自分で決めた回復の予定表。 ふだんの生活に戻るまでの目安は、医師から聞いているはずです。それと、自分の体の感じに従います。
  • 調子が戻った瞬間に遅れを取り戻すこと。 最初の調子のよい日は、1週間分の用事をする日ではなく、休むのによい日です。ほどほどでいい一日で十分です。

Dozenが役立つところ、役立たないところ

退院時の書類、ノート、スマートフォンのアラームで、回復期は十分に乗り切れます。薬の時間なら時計アプリのアラームで問題ありません。Dozenを使う場合:繰り返しのタスクを完了すると、ウィジェットからでも、次のタスクが作られます。 タスクは「いつか」に設定でき、日付なしで保留になります。 元気になるまで待てる用事に向いています。「今日」がいつもの一日より多いとき、「軽くする」が後回しにできるいくつかのことを移すよう提案し、あなたが指示するまで何も動きません。 「一日を締めくくる」では、「今日」に残っているものを順に見ていき、それぞれを明日へ送るか、選んだ日へ送るか、手放すかを選べます。 Dozenは、「今日」「追加」「完了」を備えた独自のアシスティブアクセス画面を用意しています。

役立たないところ:Dozenは医療アプリではありません。薬、症状、医療チームとの予約を記録することはなく、手伝ってくれる家族のための共有リストもありません。そして、DozenはまだApp Storeで公開されていません。

よくある質問

手術後、家の中をどう整えればいいですか?

MedlinePlus(米国国立医学図書館の健康情報サイト)は、必要なものはすべて一日の大半を過ごす階に置き、手を伸ばしたりかがんだりしなくて済むよう腰から肩の高さに置くこと、スマートフォンを手の届くところに置くこと、温め直せる1食分の食事を用意しておくことを勧めています。最初の1、2週間、手伝ってくれる人がいないなら、訓練を受けた介助者について医療機関に相談してください。

手術後、どんなときに助けを求めるべきですか?

退院時に受けた指示に従い、心配なときはそこに書かれた番号に電話します。NHSは、血栓の可能性があるサインとして、脚の痛みや腫れ、皮膚が熱を持つ、または変色することを挙げ、当てはまればすぐに医療機関の助けを求めるよう案内しています。英国では、どうすべきかわからないときにNHS 111が相談に乗ってくれます。緊急時は999(米国では911)に電話してください。

出典

このページに書かれたDozenについての内容は、にアプリで確認しました。

最終確認:

Dozenを入手

Dozenは無料でダウンロードできます。月額または年額のサブスクリプションであるDozen Proで、アシスタントが加わります。

iPhoneとiPadに近日登場

Dozen:タスクとメモ

Dozenは無料でダウンロードできます。月額または年額のサブスクリプションであるDozen Proで、アシスタントが加わります。

iPhoneとiPadに近日登場