A lista de mercado no Lembretes da Apple
No Lembretes, adicione uma nova lista, toque em Tipo de Lista e escolha Mercado. Ao adicionar itens, o Lembretes os ordena em seções como Hortifrúti e Congelados. Arraste um item para outra seção e a lista lembra disso da próxima vez. O Lembretes no iCloud precisa estar ativado. Compartilhe a lista pelo botão Compartilhar para que a casa toda adicione à mesma.
Em breve para iPhone e iPad
Nesta página
Estes passos seguem o Manual do Usuário do iPhone da Apple para o iOS 27 e o artigo de suporte da Apple sobre a lista de mercado, ambos lidos em 13 de novembro de 2026. O tipo de lista Mercado existe no Lembretes desde o iOS 17.
Faça a lista
Você precisa primeiro do Lembretes no iCloud ativado (Ajustes, seu nome, iCloud, Ver Tudo, depois ative o Lembretes).
- Abra o Lembretes e toque no botão de adicionar lista.
- Digite um nome, como Mercado.
- Toque em Tipo de Lista e escolha Mercado.
- Escolha uma cor e um símbolo, se quiser, e toque em OK.
Já tem uma lista de compras? Converta-a: abra a lista, toque em Mais, em Mostrar Informações da Lista, em Tipo de Lista, escolha Mercado e toque em OK.
Adicione itens e deixe ordenar
Toque no botão de novo item e digite: “leite”, “espinafre”, “ervilha congelada”. O Lembretes põe cada um numa categoria como Hortifrúti, Carnes ou Congelados e reordena a lista de acordo. Você não escolhe a seção; ele escolhe.
Essa ordenação é o ponto principal. Uma lista agrupada por corredor significa uma passada pela loja em vez de três, e o item meio esquecido aparece ao lado das coisas em volta.
Alguns hábitos que ajudam:
- Dê nomes às coisas como uma loja daria. “Iogurte” ordena; “aquela coisa de lanche das crianças” não.
- Ponha quantidades na nota, não no título. Toque em Adicionar Nota para “2 pacotes” ou “o grande”, e o título fica curto o bastante para ordenar bem.
- Adicione uma foto nos detalhes do item para uma marca de que você nunca lembra.
Ensine onde as coisas vão
Cada loja é organizada de um jeito, e as categorias padrão às vezes estarão erradas para você.
- Toque e segure um item e arraste-o para uma seção diferente. A Apple diz que a lista lembra dessa preferência na próxima vez que você adicionar o item.
- Se a seção que você quer não existe, toque no botão de Informações do item, toque em Seção e depois em Nova Seção com a Seleção e dê um nome, como Balcão da padaria ou Farmácia.
- Renomeie uma seção tocando no nome dela.
Se o aprendizado desandar com o tempo, Ajustes > Apps > Lembretes > Redefinir Categorias limpa isso para novos itens em todos os seus aparelhos, inclusive nas listas que você compartilha. Os itens existentes não são afetados.
Compras em dois idiomas
Se você digita alguns itens num idioma diferente do do seu iPhone, adicione-o: Ajustes > Apps > Lembretes e depois Adicionar Idioma em Categorização do Mercado. A Apple diz que isso chegou no iOS 18 e começou com chinês simplificado, francês, alemão, japonês, coreano e espanhol. No iOS 27, a Apple Intelligence em iPhones compatíveis consegue ordenar itens mesmo quando a lista mistura idiomas.
Transforme uma receita numa lista
Com a Apple Intelligence, o Lembretes pode tirar os ingredientes de uma receita:
- Abra a receita, por exemplo no Safari.
- Toque em Compartilhar e depois em Lembretes. Você também pode selecionar só os ingredientes antes.
- Escolha a lista de mercado no menu no alto e adicione as sugestões que quiser, ou toque em Incluir Todos.
Para o iOS 27, a Apple lista a Apple Intelligence no iPhone 15 Pro, no iPhone 15 Pro Max e nos modelos do iPhone 16 em diante. Ela não está disponível em todos os idiomas ou regiões, e podem valer limites de uso. Sem ela, você pode digitar os poucos itens que ainda não tem, o que muitas vezes é mais rápido de qualquer jeito.
Compartilhe com a casa
Uma lista de mercado funciona melhor quando todos adicionam a uma lista só. Abra-a, toque em Compartilhar e convide pessoas por Mensagens ou Mail. Todos precisam de uma Conta Apple com o Lembretes no iCloud. Depois desative as notificações de Adicionar Itens em Gerenciar Lista Compartilhada, ou cada “leite” vira uma vibração no celular de todo mundo. Os passos completos estão em compartilhar uma lista do Lembretes, e as regras da casa que mantêm uma lista compartilhada em ordem estão em como compartilhar uma lista de compras.
Mantenha calmo
- Uma lista, não uma por loja. Use uma seção para a segunda loja, se precisar.
- Marque conforme avança. Os itens concluídos ficam ocultos, a menos que você escolha Mostrar Concluídos no menu Mais, então a lista começa limpa na próxima vez.
- Planeje as refeições primeiro. Uma semana de refeições anotada dá uma lista mais curta e mais certa. Nosso cardápio semanal é um ponto de partida, e a lista de mercado por corredor dá uma lista pronta de itens básicos.
Onde o Dozen ajuda, e onde não ajuda
Para mercado, o Lembretes é a melhor escolha: ele ordena por corredor e compartilha com a casa. O Dozen não tem listas compartilhadas, então a lista de compras da família deve ficar no Lembretes.
O Dozen é para os seus próprios dias em volta disso. O Dozen é um lugar tranquilo para suas tarefas e notas. Digite uma frase inteira em uma nova tarefa, como “Call Maya tomorrow 6pm #family”, e o Dozen sugere o dia, o horário e a etiqueta. O Dozen lê uma lista simples em texto ou Markdown, que é o caminho para vir do Things, do Notas e do Lembretes. O Dozen ainda não está na App Store.
Perguntas e respostas
Por que minha lista do Lembretes não ordena o mercado em seções?
A lista precisa ser do tipo Mercado, e o Lembretes no iCloud precisa estar ativado. Abra a lista, toque em Mais, Mostrar Informações da Lista e defina Tipo de Lista como Mercado. Se você digita itens num segundo idioma, adicione esse idioma em Ajustes, Apps, Lembretes, em Categorização do Mercado.
Posso mudar onde o Lembretes põe um item?
Pode. Toque e segure o item e arraste-o para outra seção, ou toque no botão de Informações dele e depois em Seção. A Apple diz que a lista lembra da sua escolha na próxima vez que você adicionar esse item.
O Lembretes pode transformar uma receita em lista de compras?
Com a Apple Intelligence, sim: abra a receita, toque em Compartilhar e depois em Lembretes, e escolha quais itens sugeridos adicionar. Para o iOS 27, a Apple lista o iPhone 15 Pro, o iPhone 15 Pro Max e os modelos do iPhone 16 em diante, em idiomas e regiões compatíveis.
Fontes
O que esta página diz sobre o Dozen foi verificado no app em .
- iPhone User Guide, Make a grocery list in Reminders on iPhone — iOS 27 version: creating a Groceries list, converting an existing list, automatic categories, Apple Intelligence sorting mixed languages and suggesting items from a recipe, with its device note. Read 13 Nov 2026
- Apple Support, Create grocery lists in Reminders on your iPhone — Groceries list type in iOS 17 and later, needs iCloud for Reminders, moving items between categories and the list remembering, New Section with Selection, renaming a section. Read 13 Nov 2026
- Apple Support, Add more languages to use with your grocery lists in Reminders on iOS — Add Language under Grocery Categorization, iOS 18, the first extra languages offered. Read 13 Nov 2026
- iPhone User Guide, Change your Reminders settings on iPhone — Reset Categories clears learned categorization for new items. Read 13 Nov 2026
- iPhone User Guide, Create reminders on iPhone — suggested reminders from text shared from another app, such as a recipe in Safari; Include All; Apple Intelligence device note for iOS 27. Read 13 Nov 2026
- iPhone User Guide, Share lists and collaborate in Reminders on iPhone — sharing a list with people who use iCloud. Read 13 Nov 2026
- Apple Support, Use Reminders on your iPhone, iPad, or iPod touch — turning on iCloud for Reminders; Show Completed. Read 13 Nov 2026
Baixe o Dozen
O Dozen é gratuito para baixar. O Dozen Pro, uma assinatura mensal ou anual, adiciona o Assistente.
Em breve para iPhone e iPad
Dozen: Tarefas e Notas
O Dozen é gratuito para baixar. O Dozen Pro, uma assinatura mensal ou anual, adiciona o Assistente.
Em breve para iPhone e iPad