Liste de bagages pour un voyage
Commencez par ce que vous ne pourrez pas remplacer sur place : passeport ou pièce d’identité, réservations, médicaments, cartes et chargeur de téléphone. Puis des vêtements pour le nombre de jours, jusqu’à une semaine environ (au-delà, faites une lessive), les produits de toilette en format voyage, et l’électronique. Faites la valise la veille à partir de cette liste, et gardez-la pour la prochaine fois.
Bientôt sur iPhone et iPad
Sur cette page
Les règles citées sur cette page sont américaines (TSA) : en France, en Belgique, en Suisse ou au Canada, vérifiez celles de votre aéroport et de votre compagnie.
La liste de contrôle
Papiers et argent
- Passeport ou pièce d’identité, valide pour tout le voyage (et six mois au-delà, pour certains pays)
- Visa ou autorisation d’entrée, si la destination l’exige
- Billets, cartes d’embarquement et confirmations de réservation, enregistrés hors ligne
- Coordonnées de l’assurance voyage et son numéro d’urgence
- Permis de conduire, si vous risquez de louer une voiture
- Cartes bancaires, plus une carte de secours rangée dans un autre sac
- Un peu d’argent liquide local
- Copies du passeport et des cartes, rangées à part des originaux
Santé
- Médicaments sur ordonnance pour tout le voyage plus quelques jours, dans leur emballage d’origine
- Copie des ordonnances
- Antidouleurs, pansements, antihistaminiques, comprimés contre le mal des transports
- Crème solaire et baume à lèvres
- Lunettes ou lentilles, avec une paire de rechange
Vêtements
- Une tenue par jour, jusqu’à sept jours environ
- Sous-vêtements et chaussettes, un par jour plus un
- Une couche chaude et une veste de pluie
- Des chaussures confortables pour marcher, plus une autre paire
- Une tenue de nuit
- Un maillot de bain, s’il y a la moindre chance de baignade
- Quelque chose d’un peu plus habillé pour une soirée
Toilette
- Brosse à dents, dentifrice et fil dentaire
- Déodorant
- Shampoing et savon, en format voyage pour le bagage cabine
- Rasoir et accessoires pour cheveux
- Un sac transparent pour les liquides si vous prenez l’avion
- Gel hydroalcoolique
Électronique
- Téléphone et chargeur
- Batterie externe (en cabine uniquement en avion)
- Adaptateur pour les prises de la destination
- Écouteurs
- Ordinateur ou tablette et chargeur, si besoin
- Télécharger cartes, musique et billets pour un usage hors ligne
La veille du départ
- S’enregistrer en ligne et enregistrer la carte d’embarquement
- Tout recharger
- Vider le réfrigérateur de ce qui va s’abîmer
- Sortir les poubelles
- Arroser les plantes ou demander à quelqu’un de le faire
- Activer une réponse d’absence
- Mettre clés, passeport et téléphone au même endroit
L’importer dans Dozen
Copiez ce bloc dans un fichier texte et choisissez-le dans Importer des tâches. Dans une liste simple, une ligne est une tâche, une ligne en retrait est une étape de celle du dessus, un dièse nomme le projet et deux dièses commencent un en-tête.
# Bagages
## Papiers et argent
Passeport ou pièce d’identité
Billets et confirmations, enregistrés hors ligne
Coordonnées de l’assurance voyage
Cartes bancaires, plus une carte de secours
## Santé
Médicaments pour tout le voyage
Crème solaire
## Vêtements
Une tenue par jour
Couche chaude et veste de pluie
Chaussures de marche
## Électronique
Chargeur de téléphone
Batterie externe en cabine
Adaptateur de voyage
## La veille
S’enregistrer en ligne
Tout recharger
Vider le réfrigérateur
Réduisez-la à ce que vous emportez vraiment, puis gardez-la : le deuxième voyage prend deux fois moins de temps. Passer à Dozen explique Importer des tâches.
Comment s’en servir
- Commencez par ce qui ne se remplace pas. Le dentifrice s’achète partout ; votre passeport ou votre ordonnance, non. Mettez-les en premier et vérifiez-les deux fois.
- Les liquides en avion. Aux États-Unis, les liquides en cabine doivent être dans des contenants de 3,4 onces (100 millilitres) ou moins, tous dans un seul sac d’environ un litre. D’autres aéroports ont des règles semblables.
- Les batteries. Les batteries externes et les batteries lithium de rechange vont en cabine, pas en soute.
- Faites la valise la veille, pas le matin. C’est dans la précipitation qu’on oublie les chargeurs. Si le voyage est compliqué, commencez une semaine avant avec la liste pour organiser un voyage.
- Réutilisez-la. Gardez la liste après le voyage, supprimez ce que vous n’avez jamais utilisé et ajoutez ce qui vous a manqué. Notre guide pour une liste de bagages à réutiliser à chaque voyage montre comment.
Là où Dozen aide, et là où il n’aide pas
Dans Dozen, la liste devient un projet que vous cochez en faisant la valise, et qui est toujours là pour le voyage suivant. Réglages ▸ Données ▸ Importer des tâches lit le fichier que vous choisissez, montre ce qu’il a trouvé, et seulement ensuite ajoute quoi que ce soit. Vous pouvez numériser une page, faire un croquis ou dicter une note vocale, et les mots arrivent dans votre note. Tout Dozen fonctionne hors ligne, sauf les réponses de l’assistant dans le cloud.
Là où il n’aide pas : Dozen n’a pas de listes partagées ; si deux personnes font leurs bagages à partir d’une même liste, Rappels d’Apple permet de partager une liste avec d’autres. Et pour une nuit ailleurs, la liste dans votre tête suffit sans doute.
Questions et réponses
Combien de tenues emporter pour une semaine ?
Jusqu’à une semaine, une tenue par jour plus un haut de rechange suffit largement si les pièces se combinent. Pour un voyage plus long, prévoyez pour une semaine environ et une lessive en route.
Peut-on mettre une batterie externe en soute ?
Aux États-Unis, non : la TSA indique que les batteries lithium de rechange et les batteries externes vont uniquement en bagage cabine. D’autres pays ont des règles semblables ; vérifiez auprès de votre compagnie.
Sources
Ce que cette page dit de Dozen a été vérifié dans l’app le .
- TSA, Liquids, aerosols and gels rule — carry-on liquids: travel-sized containers of 3.4 ounces (100 milliliters) or less, in one quart-sized bag. Read 13 Nov 2026
- TSA, What can I bring: lithium batteries with 100 watt hours or less in a device — spare lithium batteries and power banks go in carry-on bags only. Read 13 Nov 2026
Obtenir Dozen
Dozen se télécharge gratuitement. Dozen Pro, un abonnement mensuel ou annuel, ajoute l’assistant.
Bientôt sur iPhone et iPad
Dozen : Tâches et notes
Dozen se télécharge gratuitement. Dozen Pro, un abonnement mensuel ou annuel, ajoute l’assistant.
Bientôt sur iPhone et iPad