Bilan de l’année : douze questions
Un bilan de fin d’année marche mieux comme une courte liste de questions honnêtes, auxquelles on répond en une séance au calme, avec le calendrier et les photos de l’année ouverts. Demandez-vous ce qui s’est bien passé, ce qui a été difficile, qui vous a aidé, où est passé votre temps et ce que vous avez sans cesse repoussé. Puis ce que vous voulez davantage et moins l’an prochain, choisissez une à trois priorités, et écrivez une première étape pour chacune. Gardez vos réponses pour les relire en décembre prochain.
Bientôt sur iPhone et iPad
Sur cette page
La liste de contrôle
Avant de répondre
- Réserver une heure dans un endroit calme, téléphone hors de portée
- Ouvrir le calendrier de l’année et le relire mois par mois
- Parcourir les photos de l’année
- Relire vos notes ou votre journal, si vous en avez tenu un
- Revoir les projets et tâches terminés
- Décider si vous le faites seul ou si vous comparerez vos réponses avec quelqu’un
Regarder en arrière : ce qui s’est passé
- 1. Quels ont été les trois meilleurs moments de l’année ?
- 2. Qu’ai-je terminé dont je suis fier, même petit ?
- 3. Qu’est-ce qui a été plus difficile que prévu, et comment m’en suis-je sorti ?
- 4. Qu’ai-je appris, sur mon travail, sur les autres ou sur moi-même ?
Regarder de plus près : ce que cela voulait dire
- 5. Qui a rendu cette année meilleure, et le lui ai-je dit ?
- 6. Où est passé un temps que je ne choisirais plus de dépenser ainsi ?
- 7. Qu’ai-je sans cesse repoussé, et est-ce que ça compte encore ?
- 8. Quelle habitude ou routine m’a le plus aidé ?
Regarder devant : la suite
- 9. De quoi ai-je envie davantage l’an prochain ?
- 10. Qu’est-ce que j’arrêterai de faire, ou ferai moins ?
- 11. Quelles une à trois choses rendraient l’an prochain agréable ?
- 12. Quelle est la première petite étape pour chacune, et quand la ferai-je ?
Après avoir répondu
- Envoyer un remerciement à une personne de la question 5
- Pour chaque chose de la question 7 : la faire, lui donner une date, ou la laisser tomber
- Inscrire les premières étapes de la question 12 dans votre calendrier ou votre liste
- Archiver ce que l’année a terminé
- Choisir une date pour un point à mi-année
- Garder vos réponses là où vous les retrouverez en décembre prochain
L’importer dans Dozen
Copiez ce bloc dans un fichier texte et choisissez-le dans Importer des tâches. Dans une liste simple, une ligne est une tâche, une ligne en retrait est une étape de celle du dessus, un dièse nomme le projet et deux dièses commencent un en-tête.
# Bilan de l’année
## Préparer
Relire le calendrier de l’année
Parcourir les photos de l’année
## Questions
Répondre aux questions « en arrière »
Trois meilleurs moments
Ce que j’ai terminé
Ce qui a été difficile
Ce que j’ai appris
Répondre aux questions « de plus près »
Répondre aux questions « devant »
## Suite
Envoyer les remerciements
Trancher sur ce que j’ai repoussé
Inscrire au calendrier les premières étapes de l’an prochain
Prévoir un point à mi-année
Écrivez les réponses elles-mêmes dans une note, pas en tâches. Passer à Dozen explique Importer des tâches.
Comment s’en servir
- Regardez les preuves avant de répondre. Douze mois, c’est beaucoup à se rappeler, et les dernières semaines ont tendance à écraser le reste. Dans la revue hebdomadaire de David Allen, une étape consiste à relire en détail votre calendrier passé pour repérer ce qui reste en suspens ; un bilan de fin d’année, c’est la même étape à plus grande échelle. Dix minutes avec le calendrier et les photos améliorent chaque réponse.
- Répondez par écrit. Une phrase ou deux par question suffisent. Des réponses écrites sont plus claires que des réponses pensées, et vous pourrez les relire l’an prochain.
- La question 7 est celle qui libère. La plupart des gens traînent toute l’année quelques choses qu’ils comptent toujours faire. Décidez pour chacune : une date, la liste « Un jour », ou la laisser tomber. Laisser tomber est une vraie réponse.
- Gardez la partie « devant » modeste. Les questions 9 à 12 devraient aboutir à une à trois priorités, pas à une nouvelle vie. La liste pour bien démarrer la nouvelle année les transforme en dates, en renouvellements et en liste propre.
- Faites une version plus courte plus souvent. Si le bilan de l’année vous est utile, la liste de contrôle de la revue hebdomadaire reprend la même idée en habitude hebdomadaire. Comme le dit Allen, n’importe quel moment, à n’importe quelle fréquence, vaut mieux que rien.
- Une ligne par jour facilite décembre. Ceux qui tiennent une note quotidienne répondent à ces questions à partir de leurs propres traces plutôt que de mémoire.
Là où Dozen aide, et là où il n’aide pas
Dozen a un rituel pour la fin de l’année. « Clore l’année » montre les chiffres de l’année et vous laisse garder ou laisser tomber ce qui a attendu toute l’année. La page Clore l’année l’explique. Les réponses elles-mêmes ont leur place dans une note. « Note du jour » ouvre la note de journal du jour d’un seul toucher, et il n’y en a jamais qu’une par jour. La recherche trouve des mots jusqu’au fond de vos notes et de vos tâches. Si vos réflexions sont privées, le tag « No AI » est là pour ça. Tout ce que vous taguez « No AI » reste hors des requêtes de l’assistant. L’assistant est facultatif, et il demande d’abord : rien n’est envoyé à un fournisseur d’IA tant que vous ne l’avez pas autorisé.
Là où il n’aide pas : la réflexion vous appartient, et un carnet et un stylo valent bien n’importe quelle app pour cela. Si vous faites le bilan de l’année à deux, Dozen n’a pas de listes partagées. Et Dozen : Tâches & Notes n’est pas encore sur l’App Store.
Questions et réponses
Combien de temps prend un bilan de fin d’année ?
Environ une heure pour les questions, plus le temps que vous consacrez d’abord à parcourir le calendrier et les photos. Certains le font en deux soirées : une pour regarder en arrière, une pour regarder devant.
Faire son bilan de l’année seul ou à deux ?
Les deux se font. Seul, vous obtenez des réponses honnêtes ; avec un conjoint ou un ami, répondre chacun de son côté puis comparer fait souvent apparaître des choses qu’aucun de vous n’avait vues. Si vous partagez, gardez privées les réponses privées.
Et si l’année a été difficile ?
Alors le bilan peut être plus doux. Répondez aux questions sur ce que vous avez traversé et sur qui vous a aidé, et laissez le reste. Une année difficile que vous avez traversée mérite aussi d’être notée.
Sources
Ce que cette page dit de Dozen a été vérifié dans l’app le .
- The David Allen Company, GTD Weekly Review checklist (PDF) — the review steps this page scales up to a year: review past calendar data in detail, review the Someday Maybe list, and capture new ideas. Read 13 Nov 2026
- Getting Things Done, The GTD Weekly Review — any time, any frequency, is better than not at all; a time limit can help you start. Read 13 Nov 2026
Obtenir Dozen
Dozen se télécharge gratuitement. Dozen Pro, un abonnement mensuel ou annuel, ajoute l’assistant.
Bientôt sur iPhone et iPad
Dozen : Tâches et notes
Dozen se télécharge gratuitement. Dozen Pro, un abonnement mensuel ou annuel, ajoute l’assistant.
Bientôt sur iPhone et iPad