掃描、素描與語音備忘錄
你可以掃描一頁紙、手繪素描,或錄下語音備忘錄,文字就會落進你的備忘錄。 不是所有東西都是以打字的形式出現:冰箱上一份手寫的清單、用畫的比用說的更容易表達的計畫、散步時冒出的點子。這是三種不必之後重打,就能把它們留下來的方式。
即將登上 iPhone 和 iPad
本頁內容
它做什麼
你可以掃描一頁紙、手繪素描,或錄下語音備忘錄,文字就會落進你的備忘錄。
每一種,都是為不同的時刻而設。
- 掃描一頁紙,當文字已經存在於紙上:一份手寫的清單、學校寄來的信、一張食譜卡、會議結束時的白板。重新打字,是事情最容易被跳過的地方。
- 素描,當一張圖說得更快:附有尺寸的房間配置、一條路線、一張專案各部分如何拼合的簡單示意圖。
- 錄下語音備忘錄,當你的雙手或眼睛忙著:走路、手機架好後開車、煮飯,或躺著睡不著,腦中有個早上就會忘記的點子。
還有另外兩個事實,讓這一切更有用。搜尋能找到藏在備忘錄和待辦事項深處的文字。 備忘錄中聽起來像待辦事項的句子,輕點一下就能變成待辦事項。
為什麼要在它到來時就記下
最好的記錄方式,就是比遺忘更快的那一種。一份留在紙上的手寫清單,無法提醒你任何事;一個你打算之後再整理打出來的點子,往往就沒有被打出來。照東西到來的樣子保存,並讓文字跟著一起進來,就去掉了最容易被跳過的那一步。
素描還有額外的好處。滑鐵盧大學的 Jeffrey Wammes、Melissa Meade 和 Myra Fernandes 發現,人們對畫過的字,記得比寫過的字更好,往往超過兩倍,而且畫得好不好似乎並不重要。他們的實驗使用的是單一的字詞,所以對日常備忘錄來說,這是線索,而不是定律。但如果你替一個計畫畫了素描,你也許會發現自己記得更牢。
得到好結果
- 在良好的光線下,平放著掃描。 陰影和捲曲的紙頁,是文字被誤讀的常見原因。例如,Apple「備忘錄」的掃描器,在你拿穩手機並偵測到邊緣時,會自己擷取該頁。
- 檢查手寫字。 工整的印刷體掃描得很好;潦草的手寫字就差一些。在倚賴結果之前,先讀過一遍。
- 用短句說話。 想法之間停頓一下,會讓語音備忘錄比較容易讀回來。
- 替備忘錄命名。「廚房尺寸」比掃描出來的開頭幾個字更容易找到。
- 把行動變成待辦事項。 一份掃描出來的工作清單,在它的每一行變成待辦事項之前,仍然只是一則備忘錄;如何把手寫清單變成待辦事項會一步步說明。
Apple 的「備忘錄」已經能做什麼
內建工具優先。Apple 的「備忘錄」App 可以用相機掃描:「掃描文字」會把辨識出的文字插入備忘錄,「掃描文件」則會把頁面以 PDF 的形式存進備忘錄。「備忘錄」也可以錄音並轉錄,Apple 說這在 iPhone 12 和之後的機型上,適用於一組語言(包括英文、西班牙文、葡萄牙文、義大利文、法文、德文、日文、韓文和中文),而且你可以搜尋逐字稿。如果你的備忘錄放在「備忘錄」裡,又不想要其他東西,它是一個功能完備的工具。我們的把一頁紙掃描進備忘錄、用語音記下點子和在備忘錄中素描指南,涵蓋了這兩條路。
免費版或 Dozen Pro
清單、備忘錄、「今天」與它的每日儀式,以及小工具都是免費的,待辦事項和備忘錄的數量沒有上限。 Dozen 可免費下載。Dozen Pro 是按月或按年的訂閱,會加入助理。
Dozen 幫得上忙的地方,和幫不上的地方
如果你記下的東西,通常會變成要做的事,它就幫得上忙。你可以掃描一頁紙、手繪素描,或錄下語音備忘錄,文字就會落進你的備忘錄。 搜尋能找到藏在備忘錄和待辦事項深處的文字。 想之後再找到它們,請見搜尋與詢問。
幫不上忙的地方:任何對手寫字或語音的辨識都會出錯,所以凡是重要的內容,例如數字、姓名和日期,都請檢查。Dozen 要求的每一項權限都是選用的,並會在要求的提示中說明原因。 如果你寧可不允許相機或麥克風,用打字仍然可以。Dozen 沒有共享清單,所以一份掃描下來的家庭行程表,最好存放在全家人都看得到的地方。而對於較長的錄音,例如一堂課,專為音訊設計的 App 是更好的歸宿。
問與答
我可以把手寫的清單變成待辦事項嗎?
你可以掃描一頁紙、手繪素描,或錄下語音備忘錄,文字就會落進你的備忘錄。 備忘錄中聽起來像待辦事項的句子,輕點一下就能變成待辦事項。 請先檢查掃描出來的文字:手寫字是任何掃描器最難辨識的東西。
我一定要讓 Dozen 使用相機或麥克風嗎?
Dozen 要求的每一項權限都是選用的,並會在要求的提示中說明原因。 如果你寧可不允許,用打字仍然可以。
來源
本頁關於 Dozen 的內容已於 在 App 中確認。
- Dozen on the App Store — scanning a page, sketching and speaking a voice note; search inside notes. Read 13 Nov 2026
- Apple Support, Scan text and documents in Notes using the iPhone camera — Scan Text inserts text; Scan Documents saves the pages as a PDF in the note. Read 13 Nov 2026
- Apple Support, Record and transcribe audio in Notes on iPhone — audio transcription on iPhone 12 and later, in listed languages. Read 13 Nov 2026
- University of Waterloo, Need to remember something? Better draw it, study finds — Wammes, Meade and Fernandes: drawn words were recalled better than written ones; drawing quality did not matter; single words only. Read 13 Nov 2026
取得 Dozen
Dozen 可免費下載。Dozen Pro 是按月或按年的訂閱,會加入助理。
即將登上 iPhone 和 iPad
Dozen:待辦事項與備忘錄
Dozen 可免費下載。Dozen Pro 是按月或按年的訂閱,會加入助理。
即將登上 iPhone 和 iPad