Semanas difíciles

Estás enfermo y la lista no deja de crecer

Mientras estás enfermo, tu lista tiene tres funciones: avisar a quienes esperan algo de ti, mover lo que vence en los próximos dos días y dejar que lo demás espere. Descansar es el trabajo. Cuando estés mejor, vuelve con más o menos medio día normal y da una fecha nueva a todo lo que se ha acumulado, en lugar de amontonarlo en tu primera mañana. Esto no es consejo médico.

Muy pronto en iPhone y iPad

Revisado por última vez el

En esta página

Esta página trata de tu lista, no de tu enfermedad, y no es consejo médico. Las normas y servicios que cita son del Reino Unido y de Estados Unidos: si vives en otro país, consulta los del tuyo con tu médico, tu empresa o el organismo oficial correspondiente.

Si te preocupan tus síntomas, pregunta a un médico o un farmacéutico, o usa el NHS 111 si estás en Inglaterra. Si tienes una señal de alarma de urgencia, como dificultad para respirar o dolor en el pecho, el consejo de los CDC (los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos) es buscar atención urgente de inmediato.

Primero, la próxima hora

Seguramente estás tumbado con el móvil. Bien. Todo lo de aquí se puede hacer desde ahí.

  1. Avisa a quienes esperan algo de ti. Tu responsable o tu equipo, cualquier persona con la que hayas quedado en los próximos dos días, el colegio de tu hijo si también está enfermo. Basta un mensaje corto a cada uno: “Estoy enfermo y hoy no voy. Mañana te cuento”. No hace falta explicarse ni disculparse mucho.
  2. Mueve las próximas 48 horas. Cancela o cambia citas, llamadas y planes. Si algo de verdad no se puede mover, pide a una persona que lo cubra.
  3. Busca las una o dos cosas con un plazo fijo. Una factura, un formulario, una receta que recoger. Hazlas ahora en dos minutos, pide a alguien que las haga o pon un recordatorio para cuando estés en condiciones.
  4. Guarda el resto de la lista. Seguirá ahí. Por ahora tus tareas son descansar, beber líquidos, comer y tomar la medicina que te hayan indicado.

El consejo del NHS, el servicio de salud británico, para la gripe empieza por descansar y dormir, y dice que te quedes en casa si tienes fiebre alta o no te encuentras bien para tus actividades normales. Es un permiso, por escrito.

Mientras estás enfermo

Tu lista va a crecer. Llegan mensajes, vencen cosas pequeñas, la casa se desordena. Dos hábitos evitan que esto se convierta en angustia:

  • Apunta sin actuar. Cuando se te ocurra algo, escribe una línea y cierra la nota. No lo empieces.
  • Revisa una vez al día, poco rato. Elige el momento en que estés más despierto, mira lo que ha llegado y contesta solo lo que tenga a una persona esperando. Cinco minutos, y deja el móvil.

Conoce las normas para volver, para no ir a ciegas:

  • Si estás en el Reino Unido, GOV.UK dice que puedes justificarte tú mismo hasta 7 días. Si faltas más de 7 días seguidos, fines de semana y festivos incluidos, tu empresa necesita un certificado médico (fit note).
  • Para la tos, los resfriados y la gripe, los CDC dicen que puedes volver a tus actividades normales cuando, durante al menos 24 horas, tus síntomas hayan mejorado en general y no hayas tenido fiebre sin medicamentos para bajarla, y que tomes precauciones extra durante los 5 días siguientes.
  • Si los síntomas de la gripe no mejoran después de 7 días, el NHS dice que pidas una cita urgente con tu médico de cabecera o contactes con el NHS 111.

Esta semana, a medida que mejoras

Volver es donde la gente se hace daño dos veces: se recupera y luego pierde una semana con un montón que intentó despachar en un día.

  1. Planifica tu primer día de vuelta como medio día normal, más o menos. Irás más despacio de lo que esperas. Un resfriado puede tardar una o dos semanas en pasar, dice el NHS, y puede que sigas cansado bastante después de lo peor. Nuestra guía para planificar un día con poca energía ayuda aquí.
  2. Ordena lo acumulado antes de empezarlo. Parte ha caducado. Parte la ha resuelto otra persona. Parte puede moverse una semana. Los pasos de volver después de una semana fuera funcionan igual después de una enfermedad.
  3. Da un día nuevo a cada cosa movida. Repártelas entre la próxima semana y las dos siguientes, no todas el lunes.
  4. Dile a la gente tus nuevas fechas. “Ya he vuelto. Te mando el informe el jueves” es mejor que el silencio y trasnochar.
  5. Para a tu hora de siempre. Las tardes, durante un tiempo, son para recuperarte.

Qué soltar

  • La culpa por descansar. Estar enfermo no es quedarse atrás por culpa tuya. Estabas haciendo algo necesario.
  • El nivel de la casa. Los platos, la ropa y ordenar pueden esperar o hacerse a medias.
  • El ejercicio, los proyectos personales y todo lo opcional. Vuelven cuando vuelva tu energía.
  • Recuperar el tiempo perdido. No tienes que compensar con horas extra los días que estuviste enfermo. El trabajo llevará lo que lleve, a partir de ahora.
  • Lo que ha dejado de importar. Algunas cosas de la lista solo eran urgentes la semana pasada. Soltar una tarea es una decisión, no un fracaso.

Si la semana siguiente sigue siendo dura, apunta a un día suficientemente bueno en lugar de uno completo.

Dónde ayuda Dozen y dónde no

Cuando estás enfermo, una nota en el móvil o Recordatorios de Apple bastan de sobra. Si usas Dozen, dos partes encajan con esta semana. Los días en que no terminas nada se saltan en lugar de contar como cero, así que una semana de vacaciones no baja tu día habitual. Cuando Hoy tiene más que tu día habitual, Aligerar propone mover las pocas cosas que pueden esperar, y nada se mueve hasta que lo digas. Y para volver: Cerrar el día repasa lo que queda en Hoy y te deja pasar cada cosa a mañana, a un día que elijas, o soltarla.

Dónde no ayuda: Dozen no puede avisar a tu empresa de que estás de baja, y no tiene listas compartidas, así que pasar trabajo a un compañero se hace en las herramientas de tu empresa. Dozen no es una app de salud y no da consejo médico. Además, todavía no está en el App Store.

Preguntas y respuestas

¿Debería seguir trabajando desde la cama si puedo?

Si te encuentras bien para un trabajo ligero y tu empleo lo permite, un poco puede aligerar el montón. Pero estar enfermo es un motivo para parar, no para trabajar en peores condiciones. Si estás demasiado mal para tus actividades normales, el consejo del NHS para la gripe es quedarte en casa y descansar.

¿Necesito un justificante médico para faltar al trabajo?

Depende de dónde vivas y de tu empresa. En el Reino Unido, GOV.UK dice que puedes justificarte tú mismo hasta 7 días, y que necesitas un certificado médico (fit note) si faltas más de 7 días seguidos, fines de semana incluidos. En otros países, consulta la normativa de bajas y la política de tu empresa.

Fuentes

Lo que esta página dice sobre Dozen se comprobó en la app el .

  • NHS, Flu — rest and sleep; stay at home if you have a high temperature or do not feel well enough for normal activities; urgent GP appointment or NHS 111 if symptoms do not improve after 7 days. Read 13 Nov 2026
  • NHS, Common cold — you should begin to feel better in about 1 to 2 weeks; get plenty of rest. Read 13 Nov 2026
  • CDC, Preventing Spread of Respiratory Viruses When You’re Sick — stay home; return to normal activities when, for at least 24 hours, symptoms are improving and there is no fever without medication; extra precautions for the next 5 days. Read 13 Nov 2026
  • GOV.UK, Taking sick leave — self-certification for up to 7 days; a fit note after more than 7 days in a row, weekends included. Read 13 Nov 2026

Revisado por última vez:

Consigue Dozen

Dozen se descarga gratis. Dozen Pro, una suscripción mensual o anual, añade el Asistente.

Muy pronto en iPhone y iPad

Dozen: Tareas y notas

Dozen se descarga gratis. Dozen Pro, una suscripción mensual o anual, añade el Asistente.

Muy pronto en iPhone y iPad