Lista de la campaña de impuestos: documentos a reunir
Reúne primero todos los formularios de ingresos: los W-2 de tus empleadores y los 1099 de intereses, dividendos, desempleo, pagos de jubilación, trabajo por encargo y activos digitales, más el Formulario 1095-A si tuviste cobertura del Marketplace. Añade los justificantes de deducciones y créditos, la declaración del año pasado, tus datos bancarios para el ingreso directo y cualquier carta del IRS. Consulta la fecha de presentación en la página When to file del IRS. Después, conserva una copia de la declaración y sus registros, en general al menos tres años.
Muy pronto en iPhone y iPad
En esta página
Las normas que cita esta página son de Estados Unidos (IRS): si vives en otro país, consulta la lista y los plazos de tu propia agencia tributaria.
La lista
Esta lista es para personas físicas que declaran en Estados Unidos. En otros países, los grupos siguen sirviendo, pero consulta la lista de tu propia agencia tributaria. Esto no es asesoramiento fiscal; un profesional de los impuestos puede ayudarte con cualquier cosa fuera de lo normal.
Antes de empezar
- Consulta la fecha de presentación de este año en la página When to file del IRS
- Busca la declaración del año pasado, federal y estatal
- Entra en tu cuenta en línea del IRS, o crea una
- Anota cualquier cambio desde el año pasado: mudanza, matrimonio, un bebé, un trabajo nuevo
- Comunica un cambio de nombre o de dirección al IRS y a la Seguridad Social
- Decide quién presenta: tú, un programa o un profesional
Datos personales
- Números de la Seguridad Social o ITIN tuyos, de tu pareja y de los dependientes
- Fechas de nacimiento de los dependientes
- Carta con el Identity Protection PIN, si el IRS te envió una
- Números de ruta y de cuenta bancaria para el ingreso directo
Ingresos
- W-2 de cada empleador para el que trabajaste durante el año
- 1099-INT por los intereses del banco
- 1099-DIV por los dividendos
- 1099-G por prestaciones de desempleo o un reembolso estatal
- 1099-R por pensión, anualidad o retiradas de jubilación
- 1099-NEC o 1099-K por trabajo freelance o por encargo
- Registros de ventas de activos digitales, como criptomonedas
- Registros de ingresos y gastos de trabajo por cuenta propia
- Ingresos y gastos de alquiler, si alquilas una propiedad
- Extracto de prestaciones de la Seguridad Social (SSA-1099), si recibiste prestaciones
Deducciones y créditos
- Formulario 1095-A, si tuviste cobertura médica del Marketplace
- Formulario 1098 por los intereses de la hipoteca
- Impuesto sobre la propiedad pagado
- Formulario 1098-E por los intereses de préstamos de estudios
- Formulario 1098-T por la matrícula universitaria
- Gastos de cuidado infantil y el número de identificación fiscal del proveedor
- Recibos de donaciones benéficas
- Aportaciones a un IRA o un HSA
- Facturas médicas elevadas, si podrías detallar deducciones
Cartas y pagos
- Cualquier carta del IRS o del estado del año
- Pagos de impuesto estimado que hiciste, con las fechas
- El reembolso del año pasado aplicado a este año, si lo hay
Después de presentar
- Guarda un PDF de la declaración y la confirmación de la presentación
- Conserva la declaración y sus registros juntos, en general al menos tres años
- Anota en tu calendario la fecha de vencimiento de cualquier pago
- Cambia tu W-4 si debiste mucho o recibiste un reembolso grande
- Empieza una carpeta para los documentos del año que viene
Impórtala en Dozen
Copia este bloque en un archivo de texto y elígelo en Importar tareas. En una lista sencilla, una línea es una tarea, una línea con sangría es un paso de la de arriba, una almohadilla da nombre al proyecto y dos almohadillas empiezan un encabezado.
# Impuestos
## Antes de empezar
Consultar la fecha de presentación de este año en IRS When to file
Buscar la declaración del año pasado
Entrar en mi cuenta en línea del IRS
## Datos personales
Números de la Seguridad Social de todos los de la declaración
Carta del IP PIN
Datos bancarios para el ingreso directo
## Ingresos
W-2 de cada empleador
1099 de intereses y dividendos
1099-NEC o 1099-K del trabajo extra
Registros de activos digitales
## Deducciones y créditos
1095-A si hubo cobertura del Marketplace
1098 de intereses de la hipoteca
Recibos de donaciones
Gastos de cuidado infantil
## Después de presentar
Guardar la declaración como PDF
Conservar los registros tres años
Empezar la carpeta del año que viene
Ponle a “Consultar la fecha de presentación de este año” una fecha propia cuando la sepas. Pasarte a Dozen explica Importar tareas.
Cómo usarla
- Reúne primero los formularios de ingresos. El IRS dice que tengas todos tus documentos fiscales antes de presentar, y enumera los W-2, los 1099 de desempleo, dividendos, retiradas de jubilación, trabajo por encargo, intereses y activos digitales, y el Formulario 1095-A de la cobertura del Marketplace. Los formularios suelen llegar en las primeras semanas del año, por correo o en las cuentas en línea de tu empleador y tu banco. Tu cuenta en línea del IRS también muestra los W-2 y ciertos 1099.
- Comprueba la fecha cada año en lugar de recordarla. La página When to file del IRS da la fecha de vencimiento; cuando cae en fin de semana o festivo, pasa al siguiente día laborable. Si necesitas más tiempo, el Formulario 4868, presentado antes de la fecha original, da una prórroga automática de seis meses para presentar. El IRS deja claro que no es una prórroga para pagar.
- El ingreso directo es la vía rápida. El IRS dice que presentar por vía electrónica con ingreso directo es la forma más rápida de recibir un reembolso, y que compruebes los números de ruta y de cuenta.
- Conserva lo que presentas. En general, conserva los registros durante tres años después de presentar, dice el IRS, con plazos más largos en algunos casos, y guarda copias de cada declaración presentada. Cuando limpies papeles viejos, la lista para despejar la casa trata de triturarlos.
- Facilita el año que viene. Una carpeta (de papel o digital) en la que vayas dejando los documentos según llegan convierte la búsqueda del año próximo en unos minutos. Si trabajas por cuenta propia, la administración mensual del autónomo y el repaso mensual del dinero mantienen los registros al día durante el año.
Dónde ayuda Dozen y dónde no
Dozen puede guardar la lista de lo que hay que reunir y las fechas alrededor: cada formulario que falta como una tarea, la fecha de presentación como una fecha límite y el escaneo de un formulario en papel en una nota. Una tarea puede tener un día para hacerla, una fecha límite y una repetición, cada una desde su propio panel. Puedes escanear una página, dibujar o dictar una nota de voz, y las palabras llegan a tu nota. Todo lo que etiquetes con No AI queda fuera de las solicitudes del Asistente.
Dónde no ayuda: una lista de tareas no es un programa de impuestos, y no es el lugar para guardar números de la Seguridad Social ni datos de cuentas. Si presentas la declaración conjunta y compartes el trabajo con otra persona, Dozen no tiene listas compartidas; una lista compartida en Recordatorios de Apple permite que dos personas tachen documentos. Dozen todavía no está en el App Store.
Preguntas y respuestas
¿Cuándo vence el plazo para presentar la declaración de impuestos?
Para la mayoría de las personas físicas de EE. UU. que declaran por año natural cae a mediados de abril, y pasa al siguiente día laborable cuando coincide con un fin de semana o un festivo. Consulta la fecha exacta de tu año en la página When to file del IRS. Si necesitas más tiempo, el Formulario 4868 da una prórroga automática de seis meses para presentar, pero no para pagar.
¿Cuánto tiempo debo conservar los registros de impuestos?
El IRS dice que en general tres años después de presentar la declaración, y que conserves copias de tus declaraciones presentadas. Algunas situaciones requieren más: seis años si omitiste más del 25 % de tus ingresos, siete para una reclamación por valores sin valor o deuda incobrable, e indefinidamente si no presentaste declaración.
Fuentes
Lo que esta página dice sobre Dozen se comprobó en la app el .
- IRS, Get ready to file your taxes — have all tax documents before filing: W-2s, 1099s for unemployment, dividends, retirement distributions, gig work, interest and digital assets, Form 1095-A, IRS letters including a new IP PIN notice; report address or name changes; an IRS online account shows W-2s and certain 1099s; file electronically with direct deposit, with correct routing and account numbers. Read 13 Nov 2026
- IRS, When to file — the calendar-year due date; an automatic 6-month extension with Form 4868 filed by the original due date; an extension of time to file is not an extension of time to pay. Read 13 Nov 2026
- IRS, How long should I keep records? — keep copies of filed returns; generally keep records 3 years; 6 years if income was underreported by more than 25%; 7 years for a worthless securities or bad debt claim; indefinitely if no return was filed. Read 13 Nov 2026
- Apple Support, Share and assign reminders on your iPhone or iPad — share a Reminders list; people who accept can add, delete and complete items; assign a reminder to a person in a shared list. Read 13 Nov 2026
Consigue Dozen
Dozen se descarga gratis. Dozen Pro, una suscripción mensual o anual, añade el Asistente.
Muy pronto en iPhone y iPad
Dozen: Tareas y notas
Dozen se descarga gratis. Dozen Pro, una suscripción mensual o anual, añade el Asistente.
Muy pronto en iPhone y iPad