Casa e vita

Dichiarazione dei redditi USA: i documenti da raccogliere

Raccogli prima tutti i moduli sui redditi: i W-2 dei datori di lavoro e i 1099 per interessi, dividendi, disoccupazione, pensioni, lavoretti e attività digitali, più il modulo 1095-A se avevi una copertura del Marketplace. Aggiungi le pezze giustificative per detrazioni e crediti, la dichiarazione dell’anno scorso, i dati della banca per l’accredito diretto e le eventuali lettere dell’IRS. Controlla la scadenza sulla pagina When to file dell’IRS. Dopo, conserva una copia della dichiarazione e dei documenti, in genere per almeno tre anni.

Presto su iPhone e iPad

Ultima verifica:

In questa pagina

Le regole di questa pagina sono quelle fiscali degli Stati Uniti (IRS). Se vivi altrove, controlla sul sito della tua autorità fiscale quali moduli, scadenze e tempi di conservazione valgono per te.

La lista

Questa lista è per i contribuenti individuali negli Stati Uniti. Altrove i gruppi valgono ancora, ma controlla l’elenco della tua autorità fiscale. Non è una consulenza fiscale; un professionista può aiutarti in qualsiasi situazione insolita.

Prima di cominciare

  • Cerca la scadenza di quest’anno sulla pagina When to file dell’IRS
  • Trova la dichiarazione dell’anno scorso, federale e statale
  • Accedi al tuo account online dell’IRS, o creane uno
  • Annota ogni cambiamento rispetto all’anno scorso: un trasloco, un matrimonio, un bambino, un nuovo lavoro
  • Comunica all’IRS e alla Social Security un cambio di nome o di indirizzo
  • Decidi chi presenta la dichiarazione: tu, un software o un professionista

Dati personali

  • Numeri di Social Security o ITIN per te, un coniuge e le persone a carico
  • Date di nascita delle persone a carico
  • Lettera con l’Identity Protection PIN, se l’IRS l’ha mandata
  • Codici di instradamento e numeri di conto bancario per l’accredito diretto

Redditi

  • W-2 di ogni datore di lavoro per cui hai lavorato durante l’anno
  • 1099-INT per gli interessi bancari
  • 1099-DIV per i dividendi
  • 1099-G per l’indennità di disoccupazione o un rimborso statale
  • 1099-R per pensione, rendita o prelievi da fondi pensione
  • 1099-NEC o 1099-K per lavoro autonomo o lavoretti
  • Documenti sulle vendite di attività digitali, come le criptovalute
  • Documenti su redditi e spese del lavoro autonomo
  • Redditi e spese da affitto, se affitti un immobile
  • Estratto delle prestazioni della Social Security (SSA-1099), se hai ricevuto prestazioni

Detrazioni e crediti

  • Modulo 1095-A, se avevi una copertura sanitaria del Marketplace
  • Modulo 1098 per gli interessi sul mutuo
  • Imposte sulla proprietà pagate
  • Modulo 1098-E per gli interessi sul prestito studentesco
  • Modulo 1098-T per le rette universitarie
  • Spese di cura dei figli e il codice fiscale del fornitore
  • Ricevute delle donazioni di beneficenza
  • Contributi a un IRA o a un HSA
  • Grosse spese mediche, se potresti detrarre le singole voci

Lettere e pagamenti

  • Eventuali lettere dell’IRS o dello stato dell’anno
  • Acconti d’imposta versati, con le date
  • Il rimborso dell’anno scorso applicato a quest’anno, se c’è

Dopo la presentazione

  • Salva un PDF della dichiarazione e la conferma di presentazione
  • Conserva insieme la dichiarazione e i suoi documenti, in genere per almeno tre anni
  • Annota in calendario la scadenza di un eventuale pagamento
  • Cambia il tuo W-4 se hai dovuto molto o hai avuto un grosso rimborso
  • Comincia una cartella per i documenti del prossimo anno

Importala in Dozen

Copia questo blocco in un file di testo e sceglilo in Importa attività. In un elenco semplice, ogni riga è un’attività, una riga rientrata è un passaggio di quella sopra, un cancelletto dà il nome al progetto e due cancelletti iniziano un’intestazione.

# Tasse
## Prima di cominciare
Controllare la scadenza di quest'anno su IRS When to file
Trovare la dichiarazione dell'anno scorso
Accedere al mio account online dell'IRS
## Dati personali
SSN di tutti i dichiarati
Lettera con l'IP PIN
Dati bancari per l'accredito diretto
## Redditi
W-2 di ogni datore di lavoro
1099 per interessi e dividendi
1099-NEC o 1099-K per i lavoretti
Documenti sulle attività digitali
## Detrazioni e crediti
1095-A se copertura del Marketplace
1098 interessi sul mutuo
Ricevute delle donazioni
Spese di cura dei figli
## Dopo la presentazione
Salvare la dichiarazione in PDF
Conservare i documenti tre anni
Cominciare la cartella del prossimo anno

Quando la conosci, dai una data tutta sua a “Controllare la scadenza di quest’anno”. Passare a Dozen spiega Importa attività.

Come usarla

  • Raccogli prima i moduli sui redditi. L’IRS dice di avere tutti i documenti fiscali prima di presentare la dichiarazione, ed elenca i W-2, i 1099 per disoccupazione, dividendi, prelievi da fondi pensione, lavoretti, interessi e attività digitali, e il modulo 1095-A per la copertura del Marketplace. I moduli di solito arrivano nelle prime settimane dell’anno, per posta o negli account online del datore di lavoro e della banca. Anche il tuo account online dell’IRS mostra i W-2 e alcuni 1099.
  • Controlla la data ogni anno invece di ricordarla. La pagina When to file dell’IRS indica la scadenza; quando cade di sabato, domenica o in un giorno festivo, slitta al primo giorno lavorativo successivo. Se ti serve più tempo, il modulo 4868, presentato entro la scadenza originale, dà una proroga automatica di sei mesi per presentare la dichiarazione. L’IRS è chiaro: non è una proroga per pagare.
  • L’accredito diretto è la via veloce. L’IRS dice che presentare la dichiarazione per via elettronica con accredito diretto è il modo più rapido per avere un rimborso, e di controllare codici di instradamento e numeri di conto.
  • Conserva ciò che presenti. In genere, dice l’IRS, conserva i documenti per tre anni dopo la presentazione, con periodi più lunghi in alcuni casi, e tieni le copie di ogni dichiarazione presentata. Quando liberi le vecchie carte, la lista per fare ordine spiega come distruggerle.
  • Rendi più facile il prossimo anno. Una cartella (di carta o digitale) in cui metti i documenti man mano che arrivano trasforma la ricerca dell’anno prossimo in pochi minuti. Se sei un lavoratore autonomo, l’amministrazione mensile per freelance e il controllo mensile dei soldi tengono i documenti aggiornati per tutto l’anno.

Dove Dozen aiuta e dove no

Dozen può contenere l’elenco da raccogliere e le date attorno: ogni modulo mancante come attività, la scadenza come data limite, e la scansione di un modulo cartaceo in una nota. Un’attività può avere un giorno in cui farla, una scadenza e una ripetizione, ciascuna impostata dal proprio pannello. Puoi scansionare una pagina, fare uno schizzo o parlare in una nota vocale, e le parole finiscono nella tua nota. Tutto ciò a cui assegni il tag No AI resta fuori dalle richieste dell’Assistente.

Dove non aiuta: un elenco di attività non è un software fiscale, e non è il posto per tenere numeri di Social Security o dati di conti. Se presentate la dichiarazione congiunta e vi dividete il lavoro, Dozen non ha elenchi condivisi; un elenco condiviso in Promemoria di Apple permette a due persone di spuntare i documenti. Dozen non è ancora sull’App Store.

Domande e risposte

Quand’è la scadenza per presentare la dichiarazione dei redditi?

Per la maggior parte dei contribuenti statunitensi che dichiarano sull’anno solare cade a metà aprile, e slitta al primo giorno lavorativo successivo se capita di sabato, domenica o in un giorno festivo. Controlla la data esatta per il tuo anno sulla pagina When to file dell’IRS. Se ti serve più tempo, il modulo 4868 dà una proroga automatica di sei mesi per presentare la dichiarazione, ma non per pagare.

Per quanto tempo devo conservare i documenti fiscali?

L’IRS dice in genere tre anni dopo la presentazione, e di conservare le copie delle dichiarazioni presentate. Alcune situazioni richiedono più tempo: sei anni se hai omesso più del 25% del reddito, sette per una richiesta per titoli senza valore o crediti inesigibili, e senza limite se non hai presentato la dichiarazione.

Fonti

Ciò che questa pagina dice su Dozen è stato verificato sull’app il .

  • IRS, Get ready to file your taxes — have all tax documents before filing: W-2s, 1099s for unemployment, dividends, retirement distributions, gig work, interest and digital assets, Form 1095-A, IRS letters including a new IP PIN notice; report address or name changes; an IRS online account shows W-2s and certain 1099s; file electronically with direct deposit, with correct routing and account numbers. Read 13 Nov 2026
  • IRS, When to file — the calendar-year due date; an automatic 6-month extension with Form 4868 filed by the original due date; an extension of time to file is not an extension of time to pay. Read 13 Nov 2026
  • IRS, How long should I keep records? — keep copies of filed returns; generally keep records 3 years; 6 years if income was underreported by more than 25%; 7 years for a worthless securities or bad debt claim; indefinitely if no return was filed. Read 13 Nov 2026
  • Apple Support, Share and assign reminders on your iPhone or iPad — share a Reminders list; people who accept can add, delete and complete items; assign a reminder to a person in a shared list. Read 13 Nov 2026

Ultima verifica:

Scarica Dozen

Dozen si scarica gratis. Dozen Pro, un abbonamento mensile o annuale, aggiunge l'Assistente.

Presto su iPhone e iPad

Dozen: attività e note

Dozen si scarica gratis. Dozen Pro, un abbonamento mensile o annuale, aggiunge l'Assistente.

Presto su iPhone e iPad