iPhone, iPad en Apple Watch

Een takenlijst dicteren op de iPhone

Zet Dicteren aan in Instellingen, Algemeen, Toetsenbord. Open Notities, begin een checklist, tik op de microfoon op het toetsenbord en zeg elk item, met een nieuwe regel ertussen. Ruim de lijst op met commando’s als “change tea to tee” of “delete” plus de woorden. Maak van de lijst herinneringen door Siri items één voor één aan een lijst te laten toevoegen, of deel op een iPhone met Apple Intelligence de notitie naar Herinneringen en kies uit de suggesties. Dicteren draait op de iPhone zelf in veel talen, offline.

Binnenkort op iPhone en iPad

Laatst gecontroleerd op

Op deze pagina

Een lijst inspreken is vaak sneller dan hem typen, en het past bij de momenten waarop lijsten ontstaan: wandelen, koken, rijden met de telefoon in een houder. De hulpmiddelen zitten al op de iPhone. De stappen volgen Apples gids voor iOS 27.

Zet Dicteren aan

  1. Open Instellingen, tik op Algemeen en dan op Toetsenbord.
  2. Zet Zet dicteren aan aan. Verschijnt een vraag, tik dan opnieuw op de optie om dicteren aan te zetten.

Apple zegt dat dicteren in veel talen op de iPhone wordt verwerkt, zonder dat een internetverbinding nodig is. In iOS 27 voegt Apple Intelligence een model op het apparaat toe dat spelling, leestekens en hoofdletters verbetert, in het Engels op iPhone 17 Pro, 17 Pro Max, iPhone Air of later.

Dicteer in een checklist in Notities

Een checklist in Notities is de eenvoudigste plek voor een ingesproken lijst: elke regel is een vakje.

  1. Open Notities en tik op de knop om een notitie te maken.
  2. Typ of zeg een titel en tik op de knop Checklist.
  3. Tik op de microfoon op het toetsenbord. Als de microfoon bij de cursor verschijnt, begin je te spreken.
  4. Zeg het eerste item, dan “new line” (een nieuwe regel), dan het volgende item, enzovoort.
  5. Stop door op de microfoon te tikken, “stop dictation” te zeggen of 30 seconden stil te zijn.

In een checklist maakt elke return een nieuw item, dus controleer na de eerste twee of “nieuwe regel” bij jou hetzelfde doet. Zo niet, tik dan zelf op return tussen items; het toetsenbord blijft open tijdens het dicteren, dus je kunt tikken en praten mengen.

Commando’s die een ingesproken lijst opgeruimd maken

De commando’s hieronder zijn Apples Engelse commando’s; kijk in Apples gids welke commando’s jouw taal kent.

Zeg Wat er gebeurt
“New line” Begint een nieuwe regel
“New paragraph” Begint een nieuwe alinea
“Cap” voor een woord Zet het volgende woord met een hoofdletter
“Change dentist to doctor” Vervangt de woorden
“Delete” en een zinsdeel Verwijdert die woorden
“Select” en een zinsdeel Selecteert die woorden
“Undo” Maakt de laatste actie ongedaan

De bewerkingscommando’s (change, insert, select, delete, undo) werken in Amerikaans Engels op de iPhone 12 en later, behalve de iPhone SE. Om een naam te spellen, zeg je hem en spel je hem dan: “Let’s invite Steven S-T-E-P-H-E-N.”

Twee dingen om eerst te weten

  • Zoekvelden zijn anders. Apple merkt op dat als je in een zoekveld dicteert, de tekst naar de zoekmachine kan worden gestuurd om de zoekopdracht uit te voeren.
  • Andere talen werken ook. Voeg je een toetsenbord voor een andere taal toe, dan kun je in die taal dicteren. Wissel van toetsenbord en praat door.

Om Apples eigen uitleg te lezen over wat dicteren deelt, tik je onder de dicteerinstellingen op de optie voor informatie over Dicteren en privacy.

Spreek in een vorm die makkelijk uit te voeren is

Een gedicteerde lijst faalt op dezelfde manier als een getypte: vage items. Een paar gewoontes helpen:

  • Begin elk item met een werkwoord. “Boek het autoonderhoud”, niet “auto”.
  • Zeg één ding per regel. “Bel de school en mail Sam” zijn twee items.
  • Bepaal geen datums terwijl je praat. Leg eerst vast; plan later, als je naar de lijst kijkt.
  • Zeg het moeilijke deel hardop. “Zoek het paspoort, waarschijnlijk in het bureau” bespaart je later tijd.

Komt er een brij van zorgen en klussen uit, dan is dat een braindump, en dat is een goed begin. Sorteer later.

Maak van de lijst herinneringen

Een checklist in Notities is prima voor een winkelrondje. Zet taken met dagen en meldingen over naar Herinneringen:

  • Eén voor één met Siri. “Voeg boek het autoonderhoud toe aan mijn lijst Thuis.” Apples voorbeeld is “Add artichokes to my groceries list”. Siri-zinnen voor herinneringen die werken heeft meer.
  • Allemaal tegelijk met Apple Intelligence. Open op een iPhone 15 Pro, 15 Pro Max of een iPhone 16-model of later de notitie, tik op Deel en dan op Herinneringen. Herinneringen stelt taken voor uit de tekst; voeg degene toe die je wilt, of kies alles, en kies de lijst. Lees elke suggestie voordat je hem toevoegt.

Praat je liever door dan te tikken, dan werkt een spraakmemo ook: nu opnemen, later uitschrijven. Spraaknotities naar tekst behandelt die route.

Wanneer een checklist in Notities genoeg is

Blijf voor een korte lijst die je binnen een dag afmaakt in Notities. Het is gratis, staat er al, en afgevinkte items kunnen vanzelf naar onderen zakken (Instellingen, Apps, Notities, sorteer afgevinkte items). Stap over naar een takenapp als items datums, herhalingen of een plek in je week nodig hebben. Checklist in Apple Notities of een takenapp weegt die keuze.

Waar Dozen helpt, en waar niet

Eerst het ingebouwde: Dicteren, Notities en Siri samen regelen een ingesproken lijst gratis. Dozen is gebouwd voor de stap daarna: Braindump maakt van een woordenstroom taken die je kunt nakijken voordat ze worden toegevoegd. Je kunt een pagina scannen, een schets maken of een spraaknotitie inspreken, en de woorden komen in je notitie terecht. Een notitie met meerdere zinnen die klinken als dingen om te doen, biedt aan ze met één tik allemaal taken te maken, en er verandert niets in de notitie tot je dat doet. Je kunt tegen de assistent praten: je woorden verschijnen in het berichtveld en er wordt niets verstuurd tot je op Verstuur tikt. De assistent is onderdeel van Dozen Pro.

Waar het niet helpt: Dozen heeft geen gedeelde lijsten, dus een boodschappenlijst van het huishouden staat beter in Herinneringen of Notities. Het staat nog niet in de App Store.

Vragen en antwoorden

Heeft dicteren op de iPhone internet nodig?

In veel talen niet. Apple zegt dat dicteren in veel talen op de iPhone zelf wordt verwerkt en geen internetverbinding nodig is. Als je in een zoekveld dicteert, kan de tekst naar de zoekmachine gaan.

Hoe stop ik het dicteren?

Tik opnieuw op de microfoonknop, zeg “stop dictation”, of wees 30 seconden stil en het stopt vanzelf.

Waarom voegt dicteren geen leestekens toe?

In ondersteunde talen voegt dicteren zelf komma’s, punten en vraagtekens toe. Doet het dat niet, controleer dan Instellingen, Algemeen, Toetsenbord en zorg dat automatische leestekens aanstaan. Je kunt ook de leestekens zeggen, zoals “comma”.

Bronnen

Wat deze pagina over Dozen zegt, is op gecontroleerd in de app.

Laatst gecontroleerd:

Download Dozen

Dozen is gratis te downloaden. Dozen Pro, een maand- of jaarabonnement, voegt de assistent toe.

Binnenkort op iPhone en iPad