أعمال الحديقة شهرًا بشهر
في المملكة المتحدة والمناخات المعتدلة الباردة المشابهة، الشتاء (ديسمبر إلى فبراير) وقت تقليم أشجار التفاح والإجاص وتخطيط الزراعة وتنظيف الأصص. والربيع (مارس إلى مايو) وقت البذر وزراعة البطاطس والبصل وحماية الأزهار والنباتات الرقيقة من الصقيع المتأخر. والصيف (يونيو إلى أغسطس) وقت الريّ وإزالة الأزهار الذابلة والحصاد وتقليم الوستارية. والخريف (سبتمبر إلى نوفمبر) وقت زراعة الأبصال وتقسيم المعمّرات وإزالة الأوراق وحماية النباتات الرقيقة. وفي نصف الكرة الجنوبي تُزاح الأشهر كلها ستة أشهر.
قريبًا على iPhone وiPad
في هذه الصفحة
القواعد في هذه الصفحة بريطانية. إن كنت في بلد آخر، فالمرجع هو جمعية البستنة أو جهة الإرشاد الزراعي المختصة في بلدك.
قائمة التحقق
يناير
- تقليم أشجار التفاح والإجاص
- تنظيف الأصص والبيت الزجاجي استعدادًا للربيع
- تخطيط دورة محاصيل الخضار لهذا العام
- مواصلة وضع الطعام والماء للطيور
فبراير
- تجهيز أحواض بذور الخضار وبذر بعضها تحت غطاء
- إنبات درنات البطاطس قبل زراعتها
- تقليم شجيرات الشتاء المزهرة بعد انتهاء إزهارها
- تقليم الوستارية
- في نهاية الشهر، قصّ الأعشاب الزينة المتساقطة الأوراق
مارس
- تقليم الورود الشجيرية والمتسلقة
- زراعة أبصال البصل والكراث الأخضر والبطاطس المبكرة
- جزّ العشب في الأيام الجافة، إن احتاج
- اقتلاع تجمعات المعمّرات المتضخمة وتقسيمها
أبريل
- بذر النباتات الحولية المقاومة والأعشاب وبذور الأزهار البرية في الخارج
- حماية أزهار الفاكهة من الصقيع المتأخر
- إبقاء الأعشاب الضارة تحت السيطرة
- زراعة عشب جديد أو ترميم البقع العارية
مايو
- مراقبة الصقيع المتأخر وحماية النباتات الرقيقة
- ردم سيقان البطاطس بالتراب
- زراعة نباتات الصيف الموسمية في نهاية الشهر، إلا في المناطق الباردة
- التحقق بعناية من وجود أعشاش طيور قبل قصّ الأسيجة
يونيو
- ملء السلال المعلّقة والأصص بالنباتات
- قطف الفروع الجانبية من الطماطم
- حصاد السلطات والبطاطس المبكرة
- تثبيت النباتات الطويلة أو المترهلة بأعواد
- تظليل البيت الزجاجي ليبقى باردًا
يوليو
- إزالة الأزهار الذابلة من النباتات الموسمية والمعمّرات المتكررة الإزهار
- ريّ الأحواض والنباتات الجديدة في فترات الجفاف، بماء المطر المخزّن حيثما أمكن
- قطف الكوسا قبل أن تكبر أكثر من اللازم
- ترك العشب البنّي وشأنه؛ فهو يتعافى حين يعود المطر
أغسطس
- تقليم الوستارية
- تقليم صيفي لأشجار التفاح والإجاص المدرّبة على الجدران
- جمع البذور من نباتات الحديقة
- قصّ عيدان التوت القديمة التي أثمرت
سبتمبر
- زراعة أبصال الأزهار الربيعية
- تقسيم المعمّرات العشبية
- اقتلاع ما تبقى من البطاطس قبل أن تصل إليه القواقع
- تغطية البرك بشبكة قبل تساقط الأوراق
- تنظيف البيت الزجاجي والأطر الباردة
أكتوبر
- نقل النباتات الرقيقة إلى بيت زجاجي أو شرفة مغلقة
- قصّ المعمّرات التي ذبلت
- حصاد التفاح والإجاص والمكسّرات
- آخر جزّة للعشب وآخر تشذيب للأسيجة، في المناطق المعتدلة
نوفمبر
- إزالة الأوراق المتساقطة من البرك والمروج؛ ويمكن ترك الأوراق على الأحواض
- رفع الأصص على قواعد صغيرة كي لا يتجمع فيها الماء
- زراعة أبصال التوليب
- لفّ الأصص الخارجية للوقاية من الصقيع
ديسمبر
- التأكد من أن وسائل الحماية الشتوية ما زالت ثابتة
- عزل الصنابير الخارجية
- تقليم أشجار التفاح والإجاص المفتوحة النمو (لا المدرّبة على الجدران)
- أخذ عقل خشبية للتجذير
- حصاد الكراث والجزر الأبيض وكرنب بروكسل والملفوف الشتوي
الاستيراد إلى Dozen
يُنسخ هذا المقطع إلى ملف نصي، ثم يُختار الملف في «استيراد المهام». في القائمة البسيطة، كل سطر مهمة، والسطر المُزاح خطوة من المهمة التي فوقه، وعلامة # واحدة تسمّي المشروع، وعلامتان تبدآن عنوانًا.
# عام الحديقة
## الشتاء
تقليم أشجار التفاح والإجاص
تنظيف الأصص والبيت الزجاجي
تخطيط دورة المحاصيل
عزل الصنابير الخارجية
## الربيع
إنبات البطاطس وزراعتها
تقليم الورود
بذر النباتات الحولية المقاومة في الخارج
حماية الأزهار من الصقيع
زراعة النباتات الموسمية بعد آخر صقيع
## الصيف
الريّ بحكمة
إزالة الأزهار الذابلة
تقليم الوستارية
تقليم صيفي للأشجار المثمرة المدرّبة
## الخريف
زراعة أبصال الربيع
تقسيم المعمّرات
نقل النباتات الرقيقة تحت غطاء
إزالة الأوراق من المروج والبرك
يُعطى كل عمل الشهر الذي يخصه ويُضبط ليتكرر. صفحة الانتقال إلى Dozen تشرح «استيراد المهام».
طريقة الاستخدام
- لأي مناخ هذه القائمة. الأعمال مأخوذة من إرشادات الجمعية الملكية للبستنة (RHS) الشهرية لحدائق المملكة المتحدة، وهي مناخ معتدل بارد في نصف الكرة الشمالي. في نصف الكرة الجنوبي يُزاح كل شهر ستة أشهر (فأعمال يناير تصبح أعمال يوليو). وفي مكان أدفأ أو أبرد بكثير، تجد في جمعية بستنة محلية أو جهة إرشاد زراعي جامعية تقويمًا يناسب ظروفك.
- الصقيع هو الذي يحدد الربيع، لا التاريخ. تقول RHS إن البذر وزراعة النباتات الموسمية قد يبدآن في مايو بحسب موعد آخر صقيع في منطقتك، وتذكر زراعة نباتات الصيف الموسمية في نهاية مايو عملًا لكل مكان عدا المناطق الباردة. تُتابع النشرة الجوية وتُحمى النباتات الرقيقة حتى ينتهي الصقيع.
- الريّ بعناية في الصيف. نصيحة RHS الصيفية: الريّ باكرًا ومتأخرًا، واستخدام ماء المطر المخزّن أو الماء الرمادي حيثما أمكن، ووضع برميل لجمع الأمطار الغزيرة، وعدم القلق من العشب البنّي: فهو يعود بعد المطر.
- ترك مكان للحياة البرية. تقترح RHS ترك بعض المساحات دون جزّ في الشتاء لتوفير المأوى، وترك أجزاء من العشب تطول في أواخر الربيع، والتحقق من الأسيجة بحثًا عن أعشاش الطيور قبل قصّها.
- هذه قائمة قصيرة. تنشر RHS عشرة أعمال لكل شهر؛ والأربعة أو الخمسة هنا لكل شهر هي ما تشترك فيه معظم الحدائق. وإن كنت تزرع الفاكهة أو الخضار أو تحت الزجاج، فاقرأ الشهر كاملًا في موقع RHS.
- الأعمال الخارجية الأكبر، مثل المزاريب والأسوار والصنابير الخارجية في البيت، موجودة في صيانة البيت حسب الفصل.
أين يساعد Dozen، وأين لا يساعد
أعمال الحديقة تعود مرة في العام، وهذه مدة كافية لنسيانها. يمكن أن يكون للمهمة يوم لإنجازها وموعد نهائي وتكرار، ولكلٍّ منها لوحته الخاصة لضبطه. إكمال مهمة متكررة، حتى من أداة، يُنشئ المهمة التالية. ودليلنا عن المهام المتكررة يبيّن الطريقة. وتخطيط الأحواض الجديدة يمكن أن يبدأ برسم. يمكنك مسح صفحة ضوئيًا، أو الرسم، أو تسجيل ملاحظة صوتية، فتصل الكلمات إلى ملاحظتك. ويناسب ملاحظة اليوم يوميات الحديقة. تفتح «ملاحظة اليوم» ملاحظة اليوميات الخاصة باليوم بلمسة واحدة، ولا توجد لليوم الواحد إلا ملاحظة واحدة.
أين لا يساعد: مواعيد الصقيع والطقس تأتي من النشرة الجوية المحلية، لا من قائمة. وإن كنت تعتني بالحديقة مع شخص آخر، فلا توجد في Dozen قوائم مشتركة؛ والقائمة المشتركة في تذكيرات Apple تُبقيكما على الأعمال نفسها. كما أن Dozen: المهام والملاحظات غير متوفر على App Store بعد.
أسئلة وأجوبة
متى يكون من الآمن إخراج النباتات الرقيقة إلى الحديقة؟
بعد آخر صقيع في منطقتك. تقترح RHS زراعة نباتات الصيف الموسمية في نهاية مايو في معظم أنحاء المملكة المتحدة، لكن ليس بعد في المناطق الباردة، وتنصح بمتابعة الصقيع المتأخر وحماية النباتات الرقيقة إلى أن ينتهي.
هل يصلح هذا التقويم خارج المملكة المتحدة؟
يناسب المناخات المعتدلة الباردة مثل مناخ المملكة المتحدة. في نصف الكرة الجنوبي يُزاح كل شهر ستة أشهر. وفي الأماكن الأدفأ أو الأبرد تُعتمد مواعيد الصقيع المحلية وظروفك، أو تقويم جمعية بستنة محلية أو جهة إرشاد زراعي.
المصادر
ما تقوله هذه الصفحة عن Dozen رُوجع على التطبيق في .
- RHS, Gardening in January: jobs to do this month — prune apple and pear trees, clean pots and greenhouses, plan crop rotations, feed the birds. Read 13 Nov 2026
- RHS, Gardening in February — prepare seed beds, chit potatoes, prune winter-flowering shrubs and wisteria, cut back ornamental grasses. Read 13 Nov 2026
- RHS, Gardening in March — prune roses, plant onion sets, shallots and early potatoes, mow on dry days, divide perennials. Read 13 Nov 2026
- RHS, Gardening in April — sow hardy annuals outdoors, protect blossom from late frosts, control weeds, repair lawns. Read 13 Nov 2026
- RHS, Gardening in May — protect tender plants from late frosts, earth up potatoes, plant out bedding at the end of the month except in cold areas, check for nesting birds before clipping hedges. Read 13 Nov 2026
- RHS, Gardening in June — plant up containers, pinch out tomato sideshoots, harvest salads and early potatoes, stake tall plants, shade greenhouses. Read 13 Nov 2026
- RHS, Gardening in July — deadhead, water wisely, pick courgettes young, a brown lawn will recover. Read 13 Nov 2026
- RHS, Gardening in August — prune wisteria, summer prune trained apples and pears, collect seed, cut out old raspberry canes. Read 13 Nov 2026
- RHS, Gardening in September — plant spring bulbs, divide perennials, lift remaining potatoes, net ponds, clean greenhouses. Read 13 Nov 2026
- RHS, Gardening in October — move tender plants under cover, cut back perennials, harvest apples and pears, last mowing and hedge trimming in mild areas. Read 13 Nov 2026
- RHS, Gardening in November — clear leaves from ponds and lawns, raise pots onto feet, plant tulips, insulate containers. Read 13 Nov 2026
- RHS, Gardening in December — check winter protection, insulate outdoor taps, prune open-grown apples and pears, take hardwood cuttings, harvest winter vegetables. Read 13 Nov 2026
الحصول على Dozen
تنزيل Dozen مجاني. أما Dozen Pro، وهو اشتراك شهري أو سنوي، فيضيف المساعد.
قريبًا على iPhone وiPad
Dozen: المهام والملاحظات
تنزيل Dozen مجاني. أما Dozen Pro، وهو اشتراك شهري أو سنوي، فيضيف المساعد.
قريبًا على iPhone وiPad