Semaines difficiles

Après un décès : les premières semaines de démarches

Dans les premières heures, rien d’officiel n’est à faire au-delà de ce que vous indiquent le médecin, l’hôpital ou les pompes funèbres. La première semaine, déclarez le décès (en Angleterre et au pays de Galles dans les 5 jours suivant la confirmation du médecin examinateur, 8 en Écosse) ou, aux États-Unis, laissez les pompes funèbres déposer le certificat de décès et prévenir la Social Security, et commandez des copies certifiées. Puis prévenez l’administration, les obsèques, et la succession plus tard. Ceci n’est pas un conseil juridique ni financier.

Bientôt sur iPhone et iPad

Vérifié le

Sur cette page

Les règles citées sur cette page sont britanniques et américaines : en France, en Belgique, en Suisse ou au Canada, vérifiez celles de votre pays auprès de l’administration concernée.

Nous sommes désolés. Cette page parle des démarches, parce qu’elles arrivent au pire moment et qu’il faut bien que quelqu’un s’en charge. Ce n’est pas un conseil juridique ni financier, et les règles diffèrent selon les pays et entre les nations du Royaume-Uni. Les pages officielles ci-dessous sont la source fiable.

D’abord, l’heure qui vient

Rien d’officiel n’est à faire dans l’heure qui vient sans que quelqu’un vous le dise. Le médecin, l’infirmière, l’établissement de soins palliatifs ou les pompes funèbres guident les premières étapes.

  1. Prévenez vos proches les plus intimes, ou demandez à une personne de passer les appels pour vous.
  2. Prenez un carnet, ou une seule note sur votre téléphone. Tout ce qui suit va au même endroit : à qui vous avez parlé, quand, un numéro de dossier, ce qu’on vous a dit de la suite. Sinon vous ne vous en souviendrez pas, et vous ne devriez pas avoir à le faire.
  3. Cherchez les papiers si vous le pouvez, sans les trier : un testament, un contrat obsèques prépayé, la pièce d’identité de la personne, ses actes de naissance et de mariage. Mettez-les dans un seul dossier.
  4. Mangez quelque chose et buvez de l’eau. Laissez quelqu’un d’autre ouvrir la porte.

Cette semaine

Si le décès a eu lieu en Angleterre, au pays de Galles ou en Écosse

GOV.UK indique l’ordre à suivre. Un médecin constate le décès, et un médecin examinateur, un médecin expérimenté qui n’a pas participé aux soins, vérifie la cause. Son service vous contactera ; lui parler est facultatif. Une fois qu’il a confirmé que vous pouvez le faire, déclarez le décès dans les 5 jours (8 jours en Écosse), week-ends et jours fériés compris. S’il vous faut plus de temps, prévenez tout de suite le bureau de l’état civil.

Lors de la déclaration, vous recevez un certificat pour l’inhumation ou la crémation, souvent appelé « green form », à remettre aux pompes funèbres avant les obsèques. Le bureau de l’état civil vous donne aussi un numéro de référence pour Tell Us Once, qui signale le décès à la plupart des administrations en une seule fois. Utilisez-le dans les 28 jours. Il couvre l’Angleterre, l’Écosse et le pays de Galles ; l’Irlande du Nord a une procédure différente.

Si le décès a eu lieu aux États-Unis

USAGov indique que les pompes funèbres doivent signaler le décès à la Social Security à votre place, et la Social Security prévient Medicare. Si la personne touchait des prestations de la Social Security, le versement du mois du décès doit être restitué. Le certificat de décès passe par les pompes funèbres et l’État ; demandez plusieurs copies certifiées, car USAGov note que la plupart des organismes demandent une copie certifiée et le numéro de sécurité sociale (SSN) de la personne. Les étapes suivantes varient selon l’État.

Ailleurs

Les étapes diffèrent. Commencez par les pages officielles de votre administration ; si la personne est décédée à l’étranger, l’ambassade ou le consulat de son pays peut aider.

Tenir une seule liste des personnes à prévenir

Au fil des semaines, vous contacterez une longue liste d’organismes. Notez-les à mesure qu’ils vous viennent à l’esprit, et cochez-les sans vous presser :

  • Employeur ou caisse de retraite
  • Banques, établissements de crédit et cartes de crédit
  • Assureurs (vie, habitation, auto)
  • Énergie, téléphone, internet et abonnements
  • Médecin, dentiste et tout rendez-vous régulier
  • Le propriétaire ou l’organisme de prêt immobilier
  • Aux États-Unis, aussi : le service des véhicules à moteur, l’IRS (une dernière déclaration de revenus), le service des passeports, le bureau électoral local, et la VA si la personne était ancien combattant, comme l’indique USAGov

Chacun demandera les mêmes informations. Gardez-les sur une seule page : nom complet, date de naissance, date du décès, adresse, numéros de dossier, et une copie du certificat.

Ce que vous pouvez laisser de côté

  • La succession, pour l’instant. L’homologation du testament, l’évaluation du patrimoine et le règlement des dettes viennent plus tard et prennent des mois. GOV.UK les place à la fin de ses étapes. Aux États-Unis, un avocat spécialisé en successions ou le tribunal des successions du comté de la personne explique la procédure.
  • Vider le logement. Sauf si un propriétaire attend, les affaires peuvent rester des semaines. Choisissez un moment où vous serez aidé.
  • Répondre à chaque message. Les gens comprennent. Un court message à un groupe, ou un ami qui transmet les nouvelles, suffit.
  • Tout faire vous-même. Confiez à quelqu’un un morceau de la liste : appeler les fournisseurs d’énergie, relever le courrier, cuisiner.
  • Ressentir les choses d’une certaine façon. Il n’y a pas de bonne façon de faire son deuil, ni de calendrier.

Si le chagrin est lourd, ou si vous avez du mal à faire face, vous n’avez pas à tout porter seul. Au Royaume-Uni, la ligne d’écoute de Cruse Bereavement Support est le 0808 808 1677, et les Samaritans répondent gratuitement au 116 123, de jour comme de nuit. Aux États-Unis, la 988 Suicide and Crisis Lifeline répond aux appels, SMS et messages au 988, gratuitement et en toute confidentialité, à toute heure. Si vous êtes en danger, appelez votre numéro d’urgence.

Une fois les premières semaines passées, une journée suffisante et notre page sur une liste qui vous submerge aideront peut-être pour le reste de la vie, qui a continué. Si vous vous occupiez de la personne avant, s’occuper d’un parent en dit plus sur la répartition des tâches.

Là où Dozen aide, et là où il n’aide pas

Un carnet suffit pour tout cela. Si votre téléphone est déjà l’endroit où vous gardez les choses : Vous pouvez numériser une page, faire un croquis ou dicter une note vocale, et les mots arrivent dans votre note. Cela convient à une lettre ou un formulaire à conserver. Une tâche peut avoir un jour où la faire, une échéance et une répétition, chacun réglé depuis son propre panneau. Cela convient à un délai de déclaration. La recherche trouve des mots jusqu’au fond de vos notes et de vos tâches. C’est utile quand quelqu’un vous demande un numéro de dossier des semaines plus tard. Dozen ne demande ni compte ni connexion. Tout ce que vous taguez « No AI » reste hors des requêtes de l’assistant.

Là où il n’aide pas : Dozen n’a pas de listes partagées ; une famille qui se répartit les appels voudra une liste que tout le monde peut ouvrir, comme une liste partagée dans Rappels. Il ne connaît les règles d’aucun pays et ne contacte personne à votre place. Et Dozen n’est pas encore sur l’App Store.

Questions et réponses

Que faut-il faire en premier quand quelqu’un décède ?

Très peu de choses dans les premières heures. Un médecin constate le décès, et l’hôpital, l’établissement de soins palliatifs ou les pompes funèbres vous indiquent l’étape suivante. En Angleterre et au pays de Galles, un médecin examinateur vérifie ensuite la cause du décès, et vous déclarez le décès dans les 5 jours suivant la confirmation de son service (8 jours en Écosse). Aux États-Unis, les pompes funèbres déposent en général le certificat de décès et préviennent la Social Security. Le reste peut presque toujours attendre une semaine ou plus.

Combien de copies du certificat de décès faut-il ?

Plusieurs. Banques, assureurs, caisses de retraite et administrations demandent souvent une copie certifiée, et USAGov indique qu’il en faudra pour la plupart des organismes et des programmes. En commander quelques-unes de plus dès le départ est en général plus simple que d’en recommander ensuite. Au Royaume-Uni, Tell Us Once permet de signaler le décès à la plupart des administrations sans envoyer le certificat.

Sources

Ce que cette page dit de Dozen a été vérifié dans l’app le .

Dernière vérification :

Obtenir Dozen

Dozen se télécharge gratuitement. Dozen Pro, un abonnement mensuel ou annuel, ajoute l’assistant.

Bientôt sur iPhone et iPad

Dozen : Tâches et notes

Dozen se télécharge gratuitement. Dozen Pro, un abonnement mensuel ou annuel, ajoute l’assistant.

Bientôt sur iPhone et iPad