親人過世之後:最初幾週的文件手續
在最初幾小時,除了醫師、醫院或殯葬業者告訴你的之外,沒有任何官方的事需要做。第一週,要辦理死亡登記(在英格蘭和威爾斯,於醫務審查官確認後 5 天內;蘇格蘭為 8 天),或者在美國,讓殯葬業者送出死亡證明並通報社會安全局,再申請認證副本。然後向政府通報一次,再處理喪禮,遺產留到之後。這不是法律或財務建議。
即將登上 iPhone 和 iPad
本頁內容
很遺憾。這一頁談的是文件手續,因為它在最糟糕的時候到來,而總得有人去處理。它不是法律或財務建議,各國之間以及英國各地區之間的規定也不同。下面的官方頁面才是可靠的資訊來源。
這一頁介紹的步驟是英國和美國的規定。如果你在別的國家,請向你所在國家的政府官方網站確認死亡登記和相關手續的規定。
先做接下來這一小時
接下來這一小時,沒有任何官方的事是別人不會告訴你的。醫師、護理師、安寧療護機構或殯葬業者會引導最初的幾步。
- 告訴與你最親近的人,或請一個人替你打這些電話。
- 找一本筆記本,或手機上的一則備忘錄。從現在起,所有事情都放在同一個地方:你和誰談過、什麼時候、一個參考編號、他們說接下來是什麼。不然你不會記得,而你也不應該非記得不可。
- 如果可以,找找文件,不用整理:遺囑、預付的殯葬方案、這個人的身分證件、出生和結婚證明。把它們放進同一個資料夾。
- **吃點東西,喝點水。**讓別人去應門。
這一週
如果死亡發生在英格蘭、威爾斯或蘇格蘭
GOV.UK 列出了順序。由醫師確認死亡,而醫務審查官(一位未參與照護的資深醫師)檢查死因。他們的辦公室會聯絡你;和他們談話是自願的。一旦他們確認你可以辦理,就要在 5 天內辦理死亡登記(蘇格蘭為 8 天),週末和國定假日都計算在內。如果你需要更多時間,請立刻告訴登記處。
登記時,你會拿到一份供土葬或火化用的證明,通常稱為綠色表格,要在喪禮之前交給你的殯葬業者。登記員也會給你一個 Tell Us Once 的參考編號,它能一次向大多數政府機關通報死亡。請在 28 天內使用。它涵蓋英格蘭、蘇格蘭和威爾斯;北愛爾蘭的流程不同。
如果死亡發生在美國
USAGov 表示,殯葬業者應該替你向社會安全局通報死亡,而社會安全局會通知 Medicare。如果這個人領有社會安全給付,他們過世那個月的給付必須退回。死亡證明經由殯葬業者和州政府取得;請申請好幾份認證副本,因為 USAGov 指出,大多數機關需要認證副本和這個人的社會安全號碼。之後的步驟因州而異。
其他地方
步驟不同。請從你所在政府的官方頁面開始;如果這個人是在國外過世,他們國家的大使館或領事館可以協助。
保留一份要通知的對象清單
接下來幾週,你會聯絡一長串的機構。想到就寫下來,慢慢勾掉:
- 雇主或退休金提供者
- 銀行、房屋互助會和信用卡
- 保險公司(人壽、住宅、汽車)
- 水電瓦斯、電話、網路和訂閱服務
- 醫師、牙醫和任何固定的約診
- 房東或房貸機構
- 在美國,還有:監理機關、美國國稅局(最後一次報稅)、護照辦事處、當地選務辦公室,以及如果這個人是退伍軍人,還有退伍軍人事務部,這是 USAGov 所列的
每一個都會要求相同的資料。把它們放在同一頁:全名、出生日期、死亡日期、地址、參考編號,以及一份證明的影本。
該放下什麼
- **目前先不管遺產。**遺囑認證、遺產估價和處理債務都在之後,而且要花好幾個月。GOV.UK 把它們放在步驟的最後。在美國,遺產律師或這個人所在郡的遺囑認證法院會說明流程。
- **清理住處。**除非有房東在等,遺物可以留上好幾週。選一個你有人幫忙的時間。
- **回覆每一則訊息。**大家都能體諒。對群組發一則簡短的訊息,或請一位朋友幫忙轉達消息,就夠了。
- **一個人全部包辦。**把清單的一部分交給別人:打電話給水電瓦斯公司、收信、煮飯。
- **該有什麼樣的感受。**悲傷沒有正確的方式,也沒有時間表。
如果悲傷很沉重,或你快撐不下去,你不必獨自承擔。在英國,Cruse Bereavement Support 的專線是 0808 808 1677,而 Samaritans 在 116 123 免費接聽,日夜都有人。在美國,988 自殺與危機生命線透過 988 接聽電話、簡訊和聊天,免費且保密,全天候服務。如果你有危險,請撥打你所在地的緊急電話。
最初幾週過去之後,夠好的一天和我們談讓人喘不過氣的清單的頁面,也許能幫助你面對繼續運轉的其餘生活。如果你之前在照顧這位親人,照顧父母有更多關於分攤工作的內容。
Dozen 幫得上忙的地方,和幫不上的地方
這件事只需要一本筆記本。如果你的手機本來就是你放東西的地方:你可以掃描一頁紙、手繪素描,或錄下語音備忘錄,文字就會落進你的備忘錄。 這適合一封信或一份你需要留存的表格。待辦事項可以有要做的日子、截止日期和重複規則,各自在獨立的面板中設定。 這適合登記的期限。搜尋能找到藏在備忘錄和待辦事項深處的文字。 這在幾週後有人要參考編號時派得上用場。Dozen 不需要帳號,也不需要登入。 你標為 No AI 的任何內容都不會出現在助理的要求中。
幫不上忙的地方:Dozen 沒有共享清單,所以一家人要分攤打電話時,會需要一份大家都能打開的清單,例如「提醒事項」的共享清單。它不知道任何國家的規定,也不會替你聯絡任何人。而且 Dozen 還沒上架。
問與答
有人過世時,最先要做什麼?
最初幾小時需要做的很少。由醫師確認死亡,醫院、安寧療護機構或殯葬業者會告訴你下一步。在英格蘭和威爾斯,接著由醫務審查官檢查死因,你要在他們的辦公室確認可以登記後的 5 天內辦理死亡登記(蘇格蘭為 8 天)。在美國,殯葬業者通常會送出死亡證明,並向社會安全局通報死亡。其他大部分的事都可以等一週或更久。
我需要幾份死亡證明副本?
好幾份。銀行、保險公司、退休金提供者和政府機關常要求認證副本,USAGov 表示大多數機關和計畫都需要認證副本。一開始多申請幾份,通常比之後再申請更容易。在英國,「Tell Us Once」讓你不必寄出證明,就能向大多數政府機關通報死亡。
來源
本頁關於 Dozen 的內容已於 在 App 中確認。
- GOV.UK, What to do after someone dies: Register the death — register within 5 days (8 in Scotland) of the medical examiner’s confirmation, weekends included; the green form goes to the funeral director; the step-by-step order: register, Tell Us Once, funeral, benefits, estate, probate. Read 13 Nov 2026
- GOV.UK, What to do after someone dies: Tell Us Once — report a death to most government organisations in one go; England, Scotland and Wales only; use the registrar’s reference number within 28 days. Read 13 Nov 2026
- USAGov, Agencies to notify when someone dies — the funeral director should report the death to Social Security; certified death certificates and the SSN are needed for most agencies; final tax return; DMV, passport, voter registration, VA, banks and credit bureaus. Read 13 Nov 2026
- USAGov, Dealing with the death of a loved one — official hub: notifying agencies, death certificates, survivor benefits, a death abroad. Read 13 Nov 2026
- Cruse Bereavement Support — UK bereavement charity; helpline 0808 808 1677; local support in England, Wales and Northern Ireland. Read 13 Nov 2026
- 988 Suicide and Crisis Lifeline — US; call, text or chat 988; free, confidential, 24/7. Read 13 Nov 2026
- Samaritans, Contact a Samaritan — UK and Ireland; call 116 123 free, any time, day or night. Read 13 Nov 2026
取得 Dozen
Dozen 可免費下載。Dozen Pro 是按月或按年的訂閱,會加入助理。
即將登上 iPhone 和 iPad
Dozen:待辦事項與備忘錄
Dozen 可免費下載。Dozen Pro 是按月或按年的訂閱,會加入助理。
即將登上 iPhone 和 iPad