איך מייצאים את הנתונים מ-Obsidian
אין כמעט מה לייצא: Obsidian שומרת את הפתקים כקובצי Markdown בתיקייה במכשיר, שנקראת vault. כדי לשמור עותק, מעתיקים את כל תיקיית ה-vault למקום אחר, כמו כונן גיבוי. בעזרה של Obsidian כתוב שסנכרון אינו גיבוי, ולכן שומרים עותק נפרד גם אם משתמשים ב-Sync או ב-iCloud. לפתק אחד כ-PDF משתמשים ב-Export to PDF בשולחן העבודה או במובייל. Obsidian Sync שומרת vaults מרוחקים חודש אחרי שהמינוי מסתיים; vaults מקומיים לא מושפעים.
בקרוב ל-iPhone ול-iPad
בדף הזה
לרוב האפליקציות צריך ייצוא כי הפתקים חיים במסד הנתונים שלהן. Obsidian שונה. במרכז העזרה שלה כתוב שהפתקים הם קובצי טקסט פשוט בפורמט Markdown ב-vault, ו-vault הוא תיקייה במכשיר, עם תיקיות משנה. כך שהייצוא הוא התיקייה שכבר יש לך.
מוצאים ומעתיקים את ה-vault
- מוצאים את התיקייה. היא איפה שיצרת את ה-vault: במחשב, במקום שבחרת; ב-iPhone או ב-iPad, מחפשים באפליקציית Files את התיקייה עם שם ה-vault.
- מעתיקים את כל התיקייה למקום אחר: כונן גיבוי, כונן USB או שירות ענן אחר. בדף הגיבוי של Obsidian מוסבר איך מעתיקים vault לכונן הבזק.
- פותחים את העותק בכל עורך טקסט ובודקים כמה פתקים.
בתוך ה-vault יש גם תיקייה מוסתרת בשם .obsidian. היא מחזיקה את ההגדרות, קיצורי המקשים, ערכות הנושא והתוספים הקהילתיים של אותו vault. ב-Mac, לוחצים Command-Shift-נקודה ב-Finder כדי לראות אותה. כדאי להעתיק גם אותה אם אולי חוזרים; אין בה צורך כדי לקרוא את הפתקים.
סנכרון אינו גיבוי
מרכז העזרה של Obsidian מדגיש נקודה ששווה לחזור עליה: Obsidian Sync, iCloud, OneDrive ו-Dropbox שומרים את הפתקים זהים בכל מכשיר, אבל הם לא נועדו לגיבוי. סנכרון שומר פתקים מעודכנים; הוא לא מגן מפני אובדן נתונים. גיבוי הוא עותק חד-כיווני למקום נפרד.
מה ש-Obsidian מציעה:
- לבחור מכשיר ראשי אחד לגיבויים, זה שהכי משתמשים בו.
- להשתמש בגיבוי של המחשב עצמו, כונן חיצוני או שירות גיבוי בענן.
- לשקול תוסף קהילתי כמו Local Backup או Obsidian Git, ש-Obsidian מציינת כפופולריים, ובמקביל מציינת שהיא לא ממליצה עליהם רשמית.
- לא לשמור את ה-vault בתוך התיקייה של שירות הגיבוי עצמה.
המדריך שלנו לגיבוי המשימות והפתקים כולל שגרה פשוטה גם לשאר הטלפון.
מייצאים פתק כ-PDF
לפתק בודד שרוצים להדפיס או לשלוח:
- פותחים את הפתק.
- פותחים את לוח הפקודות ובוחרים Export to PDF, או בוחרים More options בפתק, ואז Export to PDF.
- מכווננים את ההגדרות ומייצאים.
זה עובד בשולחן העבודה, ומגרסה 1.15 גם במובייל.
מה לבדוק לפני שעוזבים
- קישורים בין פתקים כתובים כ-
[[Note name]]. הם נשארים קריאים כטקסט, אבל אפליקציה אחרת אולי לא תהפוך אותם לקישורים. - תוספים. אם משתמשים בתוספים קהילתיים, פותחים בעורך טקסט פשוט כמה פתקים שהם נוגעים בהם כדי לראות איך הם נקראים בלי Obsidian.
- משימות. Obsidian כותבת משימות כ-
- [ ]לפתוחה וכ-- [x]לבוצעה, בפתקים רגילים, ולכן הן עוברות יחד עם הקבצים.
מעבירים פתקים לאפליקציה אחרת
מכיוון ש-vault הוא Markdown פשוט, רוב אפליקציות הפתקים יכולות לקבל אותו. Apple אומרת שב-Notes של iOS 26, iPadOS 26 ו-macOS Tahoe 26 ואילך, קובצי Markdown הופכים לפתקים מעוצבים, ו-Mac יכול לייבא אותם מהתפריט File. מנסים קודם עשרה פתקים, כולל כאלה עם קישורים, תמונות ומשימות, ומשווים אותם זה לצד זה לפני שמעבירים את השאר.
אם משתמשים ב-Obsidian Sync
בשאלות הנפוצות של Sync כתוב ש-Obsidian שומרת את ה-vaults המרוחקים, כולל היסטוריית גרסאות, חודש אחרי שהמינוי פג, וה-vaults המקומיים לא מושפעים. אם מקבלים החזר כספי, הנתונים נמחקים מהשרתים של Sync מיד. לכן לפני הביטול, מוודאים שלכל מכשיר יש עותק מקומי מלא, ויוצרים ממנו את הגיבוי.
איפה Dozen עוזר, ואיפה לא
Dozen קורא רשימות, ורשימת משימות של Obsidian היא כמעט כבר אחת כזו. Dozen קורא רשימה פשוטה בטקסט או ב-Markdown, וזו הדרך לעבור מ-Things, מפתקים ומתזכורות. ברשימה פשוטה, כל שורה היא משימה, שורה מוזחת היא שלב של המשימה שמעליה, סולמית אחת (#) נותנת שם לפרויקט ושתי סולמיות (##) פותחות כותרת. מעתיקים את משימות ה-- [ ] הפתוחות לקובץ חדש, מסירים את הסימונים - [ ] כך שכל שורה היא משימה אחת, מוסיפים שורת # Project בראשו, ובוחרים בו ב“ייבוא משימות”. הגדרות ◂ נתונים ◂ “ייבוא משימות” קורא את הקובץ שבוחרים, מראה מה נמצא בו, ורק אז מוסיף משהו. Dozen לא קורא vault או את הקישורים שבו, ולא בדקנו איתו את הקבצים של Obsidian. המעבר ל-Dozen מראה את הפורמט. הכול ב-Dozen עובד בלי חיבור לאינטרנט, חוץ מהתשובות של העוזר מהענן.
איפה שהוא לא עוזר: Obsidian היא מערכת פתקים שלמה עם קישורים בין פתקים ותוספים, בשולחן העבודה ובמובייל; הייבוא של Dozen קורא רשימות משימות ולא פתקים. Dozen עדיין לא ב-Mac, אין בו אפליקציה ל-Windows, ל-Android או לאינטרנט, והוא עדיין לא ב-App Store. כדאי להשאיר את Obsidian לפתקים אם היא עובדת, ולראות מוח שני בלי העומס או Dozen מול Obsidian אם שוקלים מערך פשוט יותר.
שאלות ותשובות
איפה ה-vault של Obsidian ב-iPhone שלי?
vault הוא תיקייה. ב-iPhone הוא נמצא איפה שיצרת אותו, לא פעם ב-iCloud Drive או ב-iPhone עצמו, ואפשר לראות אותו באפליקציית Files. מעתיקים את כל התיקייה, כולל קבצים מצורפים, כדי לשמור עותק מלא.
מה קורה לפתקים שלי אם אני מבטל את Obsidian Sync?
בשאלות הנפוצות של Sync כתוב ש-Obsidian שומרת את ה-vaults המרוחקים, עם היסטוריית גרסאות, חודש אחרי שהמינוי פג, ושה-vaults המקומיים במכשירים לא מושפעים. אם מקבלים החזר כספי, הנתונים נמחקים מהשרתים של Sync מיד.
מקורות
מה שהדף הזה אומר על Dozen נבדק מול האפליקציה ב-.
- Obsidian Help, How Obsidian stores data — notes are Markdown plain text files in a vault folder; the .obsidian settings folder; vaults can be synced with Obsidian Sync, iCloud, Dropbox and others. Read 13 Nov 2026 (rendered in a headless browser)
- Obsidian Help, Back up your Obsidian files — notes are stored locally; syncing is not a backup; a one-way copy to another location; copying the vault folder to a drive. Read 13 Nov 2026 (rendered in a headless browser)
- Obsidian Help, PDFs (Export a note to PDF) — Export to PDF on desktop and mobile, mobile since v1.15. Read 13 Nov 2026 (rendered in a headless browser)
- Obsidian Help, Obsidian Sync frequently asked questions — remote vaults kept one month after a subscription expires; local vaults unaffected; data deleted immediately on refund. Read 13 Nov 2026 (rendered in a headless browser)
- Obsidian Help, Basic formatting syntax — task lists written as a hyphen, a space and [ ] or [x]. Read 13 Nov 2026 (rendered in a headless browser)
- Apple Support, Import or share notes and files to the Notes app — Notes in iOS 26, iPadOS 26 and macOS Tahoe 26 or later converts Markdown to rich text; Import Markdown on Mac. Read 13 Nov 2026
להורדת Dozen
ההורדה של Dozen היא בחינם. Dozen Pro, מינוי חודשי או שנתי, מוסיף את העוזר.
בקרוב ל-iPhone ול-iPad
Dozen: משימות ופתקים
ההורדה של Dozen היא בחינם. Dozen Pro, מינוי חודשי או שנתי, מוסיף את העוזר.
בקרוב ל-iPhone ול-iPad