Come esportare i tuoi dati da Obsidian
C’è poco da esportare: Obsidian conserva le tue note come file Markdown in una cartella del tuo dispositivo, chiamata vault. Per tenerne una copia, copia l’intera cartella del vault altrove, per esempio su un disco di backup. L’aiuto di Obsidian dice che la sincronizzazione non è un backup, quindi tieni una copia separata anche se usi Sync o iCloud. Per una nota singola in PDF usa Export to PDF su desktop o dispositivo mobile. Obsidian Sync conserva i vault remoti per un mese dopo la fine dell’abbonamento; i vault locali non sono toccati.
Presto su iPhone e iPad
In questa pagina
La maggior parte delle app ha bisogno di un’esportazione perché le tue note stanno nel loro database. Obsidian è diverso. Il suo centro assistenza dice che le tue note sono file di testo semplice in formato Markdown in un vault, e un vault è una cartella sul tuo dispositivo, con le sue sottocartelle. Quindi l’esportazione è la cartella che hai già.
Trova e copia il tuo vault
- Trova la cartella. È dove hai creato il vault: su un computer, nel posto che hai scelto; su iPhone o iPad, cerca nell’app File la cartella con il nome del tuo vault.
- Copia l’intera cartella altrove: un disco di backup, una chiavetta USB o un altro servizio cloud. La pagina sui backup di Obsidian spiega come copiare un vault su una chiavetta.
- Apri la copia in un qualsiasi editor di testo e controlla qualche nota.
Dentro il vault trovi anche una cartella nascosta .obsidian. Contiene le impostazioni di quel vault, le scorciatoie, i temi e i plugin della community. Su Mac, premi Comando-Maiusc-punto nel Finder per vederla. Copiala anche, se potresti tornare; non ti serve per leggere le note.
La sincronizzazione non è un backup
Il centro assistenza di Obsidian sottolinea un punto che vale la pena ripetere: Obsidian Sync, iCloud, OneDrive e Dropbox tengono le tue note uguali su ogni dispositivo, ma non sono pensati per i backup. La sincronizzazione tiene le note aggiornate; non protegge dalla perdita di dati. Un backup è una copia a senso unico in un posto separato.
Ciò che suggerisce Obsidian:
- Scegli un dispositivo principale per i backup, quello che usi di più.
- Usa il backup del tuo computer, un disco esterno o un servizio di backup nel cloud.
- Valuta un plugin della community come Local Backup o Obsidian Git, che Obsidian cita come popolari precisando di non approvarli ufficialmente.
- Non tenere il vault dentro la cartella del servizio di backup stesso.
La nostra guida a fare il backup di attività e note ha una routine semplice anche per il resto del telefono.
Esporta una nota in PDF
Per una singola nota che vuoi stampare o inviare:
- Apri la nota.
- Apri la tavolozza dei comandi e scegli Export to PDF, oppure scegli More options nella nota, poi Export to PDF.
- Regola le impostazioni ed esporta.
Funziona su desktop e, dalla versione 1.15, su dispositivo mobile.
Cosa controllare prima di andartene
- I collegamenti tra note sono scritti come
[[Nome della nota]]. Restano leggibili come testo, ma un’altra app potrebbe non trasformarli in collegamenti. - Plugin. Se usi plugin della community, apri in un editor di testo semplice alcune note che toccano, per vedere come si leggono senza Obsidian.
- Attività. Obsidian scrive le attività come
- [ ]per quelle aperte e- [x]per quelle fatte, in note ordinarie, quindi viaggiano con i file.
Spostare le note in un’altra app
Dato che un vault è Markdown semplice, la maggior parte delle app di note può accoglierlo. Apple dice che Note su iOS 26, iPadOS 26 e macOS Tahoe 26 o versioni successive trasforma i file Markdown in note formattate, e un Mac può importarli dal menu File. Prova prima dieci note, comprese alcune con collegamenti, immagini e attività, e confrontale fianco a fianco prima di spostare il resto.
Se usi Obsidian Sync
Le FAQ di Sync di Obsidian dicono che conserva i tuoi vault remoti, compresa la cronologia delle versioni, per un mese dopo la scadenza dell’abbonamento, e che i vault locali non sono toccati. Se chiedi un rimborso, i dati vengono eliminati subito dai server di Sync. Quindi, prima di annullare, assicurati che ogni dispositivo abbia una copia locale completa, poi fai il backup da quella.
Dove Dozen aiuta e dove no
Dozen legge elenchi, e un elenco di attività di Obsidian lo è già quasi. Dozen legge un semplice elenco in testo o Markdown, che è la via d’ingresso da Things, Note e Promemoria. In un elenco semplice, ogni riga è un’attività, una riga rientrata è un passaggio di quella sopra, un cancelletto dà il nome al progetto e due cancelletti iniziano un’intestazione. Copia le tue attività aperte - [ ] in un nuovo file, togli i segni - [ ] così che ogni riga sia un’attività, aggiungi in cima una riga # Progetto e scegli il file in Importa attività. Impostazioni › Dati › Importa attività legge il file che scegli, mostra ciò che ha trovato e solo allora aggiunge qualcosa. Dozen non legge un vault né i suoi collegamenti, e non abbiamo provato i file di Obsidian con Dozen. Passare a Dozen mostra il formato. In Dozen tutto funziona offline, tranne le risposte dell’Assistente dal cloud.
Dove non aiuta: Obsidian è un intero sistema di note con collegamenti tra note e plugin, su desktop e dispositivi mobili; l’importazione di Dozen legge elenchi di attività, non note. Dozen non è ancora sul Mac, non ha un’app per Windows, Android o web e non è ancora sull’App Store. Tieni Obsidian per le tue note se funziona, e vedi un secondo cervello senza fatica in più o Dozen e Obsidian a confronto se stai valutando una soluzione più semplice.
Domande e risposte
Dov’è il mio vault di Obsidian sull’iPhone?
Un vault è una cartella. Su iPhone sta dove l’hai creato, spesso in iCloud Drive o sull’iPhone, e lo vedi nell’app File. Copia l’intera cartella, compresi gli allegati, per avere una copia completa.
Che fine fanno le mie note se annullo Obsidian Sync?
Le FAQ di Sync di Obsidian dicono che conserva i tuoi vault remoti, con la cronologia delle versioni, per un mese dopo la scadenza dell’abbonamento, e che i vault locali sui tuoi dispositivi non sono toccati. Se chiedi un rimborso, i dati vengono eliminati subito dai server di Sync.
Fonti
Ciò che questa pagina dice su Dozen è stato verificato sull’app il .
- Obsidian Help, How Obsidian stores data — notes are Markdown plain text files in a vault folder; the .obsidian settings folder; vaults can be synced with Obsidian Sync, iCloud, Dropbox and others. Read 13 Nov 2026 (rendered in a headless browser)
- Obsidian Help, Back up your Obsidian files — notes are stored locally; syncing is not a backup; a one-way copy to another location; copying the vault folder to a drive. Read 13 Nov 2026 (rendered in a headless browser)
- Obsidian Help, PDFs (Export a note to PDF) — Export to PDF on desktop and mobile, mobile since v1.15. Read 13 Nov 2026 (rendered in a headless browser)
- Obsidian Help, Obsidian Sync frequently asked questions — remote vaults kept one month after a subscription expires; local vaults unaffected; data deleted immediately on refund. Read 13 Nov 2026 (rendered in a headless browser)
- Obsidian Help, Basic formatting syntax — task lists written as a hyphen, a space and [ ] or [x]. Read 13 Nov 2026 (rendered in a headless browser)
- Apple Support, Import or share notes and files to the Notes app — Notes in iOS 26, iPadOS 26 and macOS Tahoe 26 or later converts Markdown to rich text; Import Markdown on Mac. Read 13 Nov 2026
Scarica Dozen
Dozen si scarica gratis. Dozen Pro, un abbonamento mensile o annuale, aggiunge l'Assistente.
Presto su iPhone e iPad
Dozen: attività e note
Dozen si scarica gratis. Dozen Pro, un abbonamento mensile o annuale, aggiunge l'Assistente.
Presto su iPhone e iPad